Version grecque
Création le : Théâtre Montparnasse (Paris)
| Mise en scène | Jacques-Henri Duval |
|---|---|
| Interprétation | Dany Robin (Bacchis) |
| Olivier Hussenot (Encycléos) | |
| Georges Marchal (Astyanaos) | |
| France Delahalle (Cléone) | |
| Françoise Fabian (Maïra) | |
| Robert Vattier (Mégacare) | |
| Pierre Tornade (Cloïdès) | |
| Jean-Paul Cisife | |
| Jacques Dannoville | |
| Michel Vocoret (Phocion) | |
| François Lorrain | |
| Sylvie Bréal | |
| Jacques Échantillon | |
| François Gabriel | |
| Maïthé Mansoura | |
| Gilbert Servien | |
| Christian Denis | |
| Scénographie | Youri Kapitanaki |
| Costumes | Youri Kapitanaki |
| Son | Jean Deloron |
| Direction musicale | Jean Doussart |
| Musique | François Serrette |
| Fournisseur | Les travaux de tapisserie ont été éxécutés par Coulon et fils |
| Les meubles et accessoires ont été réalisés dans les ateliers de Jean Bado | |
| Masques | Marie Molotkoff |