Création 2004 

Conception	Phia Ménard
Direction artistique	Phia Ménard
Mise en scène	Phia Ménard
	Paola Rizza
Circassien·ne	Phia Ménard
	Sylvain Julien
Scénographie	Franck Ténot
	Philippe Ragot
Son	Ivan Roussel
Vidéo	Philippe Devilliers (réalisation et montage)
Photographies	Jean-Luc Beaujault
Administration	Claire Massonnet
Production	Claire Massonnet
Communication	Elisabete Ferreira Rocha
Diffusion	Elisabete Ferreira Rocha
Régie lumières	Robin Decaux
Régie son	Ivan Roussel
Régie vidéo	Philippe Devilliers
Régie plateau	Laurence Langlois

Production

Compagnie Non Nova (Nantes)