Trois valses
Opérette en 3 actes et 11 tableaux
| Musique | Johann Strauss (1er acte) |
|---|---|
| Johann Strauss II (2e acte) | |
| Oscar Straus (3e acte) |
d'après Paul Knepler et Armin L. Robinson
Création le : Théâtre des Bouffes Parisiens (Paris)
| Direction musicale | Marcel Cariven |
|---|---|
| Mise en scène | Pierre Fresnay |
| Chorégraphie | Robert Quinault |
| Interprétation | Lucette Merille (ballerine/choriste/petite femme/Blanche/vieille bonne) |
| Paulette De Beer (ballerine/choriste/petite femme/Arlette/figurante) | |
| Yvonne Carré (ballerine/choriste/petite femme/une femme/figurante) | |
| Lucette Chagnon (ballerine/choriste/petite femme/une femme/figurante) | |
| Denise Deny (ballerine/choriste/petite femme/Ninette/figurante) | |
| Jacky Deshayes (petit rat) | |
| Yvonne Printemps (Fanny Grandpré/Yvette Grandpré/Irène Grandpré) | |
| Yahne Lambray (Douairière de Chalençay) | |
| Missia (Céleste/Mme Jules) | |
| Lolita de Silva (choriste/petite femme/Yolande/figurante/capitaine des grenadiers) | |
| Régine Paris (Mlle Castelli/Mlle Raphaelson) | |
| Fabienne Soisy (ballerine/choriste/figurante) | |
| Louis Blanche (Beltramini/président de Chalençay/le compositeur/le producteur) | |
| Michel Piat (Saint-Prix/le régisseur/le photographe) | |
| Henry Jullien (Brunner père) | |
| René Dary (Brunner fils) | |
| Robert Bousquet (Florent/le garçon/l'opérateur) | |
| Pierre Carloff (Colonel de Chalençay/l'amant/le barman) | |
| Pierre Sarda (Sosthène/l'auteur/Founicoula) | |
| André Numès fils (Cyprien/le pompier/le machiniste) | |
| Émile Roques (Maréchal de Chalençay/le directeur/un général) | |
| Pierre Fresnay (Octave de Chalençay/Philippe de Chalençay/Gérard de Chalençay) | |
| Michel Tonry (le peintre/2ème gigolo/le figurant) | |
| Amic (le journaliste/1er gigolo/un mauvais garçon) | |
| Georges Fells (Dulaurier/l'assistant) | |
| Jean Hébey (le gérant/le metteur en scène) | |
| Scénographie | Fernand Ochse |
| Costumes | Fernand Ochse |
- Reprise
- 31/01/1939
31/01/1939
| Interprétation | Premier acte 1867
|
|---|---|
| 1er tableau - Le Foyer de la danse à l'Opéra Impérial
| |
| Colette Salomon | |
| Ballerines | |
| Lucette Merille | |
| Rosie Leroy | |
| Peggy Honny | |
| Denise Deny | |
| Maryse d'Orval | |
| Jacqueline Kraemer (Petit Rat) | |
| Georges Fells (Mascara) | |
| Jean Helvet (Saint Prix) | |
| Yvonne Printemps (Fanny Grandpré) | |
| Henry Jullien (Brunner père) | |
| Fred Pasquali (Brunner fils) | |
| 2e tableau - Un conseil de famille
| |
| Francis Dubourg (Florent) | |
| Yahne Lambray (La Douairière de Chalenrey) | |
| Maurice Nasil (Le Président de Chalencey) | |
| Pierre Carloff (Le Colonel de Chalencey) | |
| Pierre Sarda (Le Chef d'escadron de Chalencey) | |
| André Numès fils (Cyprien de Chalencey) | |
| Émile Roques (Le Maréchal de Chalencey) | |
| Pierre Fresnay (Octave de Chalencey) | |
| 3e tableau - La Valse de l'adieu
| |
| Yvonne Printemps (Fanny Grandpré) | |
| Michel Tonry (Le Peintre) | |
| Missia (Céleste) | |
| Fred Pasquali (Brunner fils) | |
| Pierre Fresnay (Octave de Chalencey) | |
| Yahne Lambray (La Douairière) | |
| Deuxième acte 1900
| |
| 4e tableau - Une première au théâtre
| |
| Jean Helvet (Le Régisseur) | |
| Choristes | |
| Lucette Merille | |
| Lolita de Silva | |
| Peggy Bonny | |
| Denise Deny | |
| Rosie Leroy | |
| Maryse d'Orval | |
| Colette Salomon (La Castelli) | |
| Émile Roques (Le Directeur) | |
| Nicole (Le Journaliste) | |
| Missia (L'Habilleuse) | |
| Fred Pasquali (Brunner fils) | |
| Pierre Sarda (L'Auteur) | |
| Georges Fells (Dulaurier) | |
| Yvonne Printemps (Yvette Grandpré) | |
| Pierre Fresnay (Philippe de Chalencey) | |
| Pierre Carloff (L'Amant) | |
| André Numès fils (Le Pompier) | |
| 5e tableau - La Sortie des artistes
| |
| Les Petites Femmes | |
| Lolita de Silva | |
| Lucette Merille | |
| Rosie Leroy | |
| Denise Deny | |
| Maryse d'Orval | |
| Peggy Bonny | |
| Nicole (Premier gigolo) | |
| Pierre Sarda (L'Auteur) | |
| Émile Roques (Le Directeur) | |
| Georges Fells (Dulourier) | |
| Pierre Fresnay (Philippe de Chalencey) | |
| André Numès fils (Le Pompier) | |
| Colette Salomon (La Castelli) | |
| Michel Tonry (Deuxième gigolo) | |
| Fred Pasquali (Brunner fils) | |
| 6e tableau - Maxim's
| |
| Émile Roques (Le Directeur) | |
| Pierre Sarda (L'Auteur) | |
| Georges Fells (Dulaurier) | |
| Deux femmes | |
| Peggy Bonny | |
| Rosie Leroy | |
| Les Gigolos | |
| Nicole | |
| Michel Tonry | |
| Jean Hébey (Le Gérant) | |
| Francis Dubourg (Le Garçon) | |
| Pierre Fresnay (Philippe de Chalencey) | |
| Lucette Merille (Blanche) | |
| Denise Deny (Ninette) | |
| Maryse d'Orval (Arlette) | |
| Lolita de Silva (Yolande) | |
| Fred Pasquali (Brunner fils) | |
| Colette Salomon (La Castelli) | |
| Maurice Nasil (Le Compositeur) | |
| Pierre Carloff (L'Amant) | |
| Yvonne Printemps (Yvette Grandpré) | |
| 7e tableau - La Loge de la vedette
| |
| Colette Salomon (La Castelli) | |
| Missia (L'Habilleuse) | |
| Pierre Carloff (L'Amant) | |
| Yvonne Printemps (Yvette Grandpré) | |
| Pierre Fresnay (Philippe de Chalencey) | |
| Jean Helvet (Le Régisseur) | |
| Émile Roques (Le Directeur) | |
| Pierre Sarda (L'Auteur) | |
| Maurice Nasil (Le Compositeur) | |
| Fred Pasquali (Brunner fils) | |
| Georges Fells (Dulaurier) | |
| Deux choristes | |
| Peggy Bonny | |
| Denise Deny | |
| 8e tableau - La Valse interrompue
| |
| Choristes | |
| Lucette Merille | |
| Lolita de Silva | |
| Maryse d'Orval | |
| Denise Deny | |
| Rosie Leroy | |
| Peggy Bonny | |
| Yvonne Printemps (Yvette Grandpré) | |
| Georges Fells (Dulaurier) | |
| Troisième acte 1937
| |
| 9e tableau - Un début
| |
| Jean Hébey (Le Metteur en scène) | |
| Georges Fells (L'Assistant) | |
| Lolita de Silva (La Script-Girl) | |
| Francis Dubourg (L'Opérateur) | |
| Les Ballerines | |
| Lucette Merille | |
| Peggy Bonny | |
| Denise Deny | |
| Rosie Leroy | |
| Maryse d'Orval | |
| André Numès fils (Le Machiniste) | |
| Maurice Nasil (Le Producteur) | |
| Jean Helvet (Le Photographe) | |
| Yvonne Printemps (Irène Grandpré) | |
| Pierre Sarda (Funicoula) | |
| Pierre Fresnay (Gérard de Chalencey) | |
| Production | Théâtre des Bouffes Parisiens (Paris) |
| Théâtre de la Michodière (Paris) [1939] |
Dates
| 1937 | Théâtre des Bouffes Parisiens (Paris) | → ... | ||
| 1939 | Théâtre de la Michodière (Paris) | → | [146 rep.] |