Le Marchand de Venise
| Adaptation | Claude-André Puget |
Création le : Odéon-Théâtre de France (Paris)
| Mise en scène | Marguerite Jamois |
|---|---|
| Interprétation | Gabriel Cattand (Antonio) |
| Jean Desailly (Bassanio) | |
| Daniel Sorano (Shylock) | |
| Michel Beaune (Gratiano) | |
| Pierre Gallon (Solanio) | |
| André Batisse (Salerio) | |
| Michel Ruhl (Lorenzo) | |
| Robert Lombard (Tubal) | |
| Jean-Roger Tandou (Le doge de Venise) | |
| William Sabatier (Le prince du Maroc) | |
| Jean-Pierre Granval (Lancelot) | |
| Jean-Daniel Ehrmann (Leonardo) | |
| Georges Sellier (Balthazar) | |
| Marius Balbinot (Stefano) | |
| Simone Valère (Portia) | |
| Christiane Lasquin (Nerissa) | |
| Michèle André (Jessica) | |
| Dominique Santarelli (Le chanteur) | |
| gardes | |
| Julien Horn | |
| Camille Tabord | |
| sénateurs, valets, gardes | |
| Alberty | |
| Abel Cortini | |
| Guy Flamencourt | |
| Pierre Garnier | |
| Patrick Lancelot | |
| Jean-Côme Noguès | |
| Scénographie | Georges Douking |
| Costumes | Georges Douking |
| Musique originale | Claude Arrieu |
- Reprise
- 1962
1962
| Interprétation | Gabriel Cattand (Antonio, marchand de Venise) |
|---|---|
| Jean Desailly (Bassanio, son ami) | |
| Jean-Louis Barrault (Shylock) | |
| Jean-Pierre Moulin (Gratiano) | |
| Pierre Vernier (Solanio) | |
| André Batisse (Salerio) | |
| Pierre Gallon (Lorenzo, amoureux de Jessica) | |
| Robert Lombard (Tubal, ami de Shylock) | |
| Jean-Roger Tandou (le doge de Venise) | |
| William Sabatier (le prince du Maroc) | |
| Jean-Pierre Granval (Lancelot, valet de Shylock, valet de Bassanio, Balthazar, valet de Portia) | |
| Jean-Daniel Ehrmann (Leonardo, valet de Bassanio) | |
| Georges Sellier (Balthazar, valet de Portia) | |
| Guy Flamencourt (Stephano, valet de Portia) | |
| Simone Valère (Portia) | |
| Christiane Lasquin (Nerissa, sa suivante) | |
| Mireille Calvo-Platero (Jessica, fille de Shylock) | |
| Dominique Santarelli (le chanteur) | |
| Camille Tabord (garde du prince du Maroc) | |
| Julien Horn (garde du prince du Maroc) | |
| Direction musicale | André Girard |
| Production | Odéon-Théâtre de France (Paris) |
| Compagnie Renaud-Barrault |
Dates
| 1961-1962 | Odéon-Théâtre de France (Paris) | → ... | ||
| 1962 | Mai Musical (Bordeaux) | → ... | ||
| ″1962 | Festival de Lyon (Lyon) | → | [2 rep.] | Grand théâtre romain de Fourvière |
En savoir plus : Le Marchand de Venise