Les Brigands
| Adaptation | Anne Delbée, François Regnault |
Création le : Halles de Baltard (Paris)
| Mise en scène | Anne Delbée |
|---|---|
| Interprétation | René-Marie Féret |
| Jean-Claude Jay | |
| Jean-Paul Wenzel | |
| Jean-Pierre Sentier | |
| Pierre Kalinowski | |
| Françoise Beliard | |
| Pasky Ba | |
| Alain Hullot | |
| Malek Eddine Kateb | |
| Daniel Richer | |
| Michel Amphoux | |
| Stéphane Dausse | |
| Murray Gronwall | |
| Michel Lizandier | |
| Nicolas Philibert | |
| Didier Sauvegrain | |
| Scénographie | Yves Cassagne |
| Costumes | Régis Ducousso |
| Son | Michel Boudinet |
| Masques | Régis Ducousso |
- Reprise
- 11/01/1977
11/01/1977
| Interprétation | Le Chateau |
|---|---|
| Pierre Vial (Le Comte von Moor, Maximilian, prince régnant) | |
| José-Maria Flotats (Franz von Moor, fils cadet de Maximilian, resté au château) | |
| Martine Chevallier (Amalia von Edelreich, nièce de Maximilian) | |
| Julian Negulesco (Hermann, bâtard d'un gentilhomme) | |
| Rellys (Daniel, serviteur de Maximilian) | |
| Jean-Claude Dreyfus (Moser, le pasteur) | |
| Les Brigands | |
| Gérard Ismael (Karl von Moor, fils aîné de Maximilian, étudiant à Leipzig) | |
| Les 7 premiers brigands étudiants avec Karl | |
| Jean-Pierre Sentier (Spiegelberg) | |
| Jean-Claude Durand (Razmann) | |
| Jean-Bernard Guillard (Grimm) | |
| Jacques Zabor (Schufterle) | |
| Alain Claessens (Roller) | |
| François Clavier (Schweizer) | |
| Pierre-François Pistorio (Schwarz) | |
| Philippe Bouclet (Kosinsky, seigneur étranger qui rejoint les brigands) | |
| les recrues de Karl | |
| Raoul Billerey (Le seigneur à l'enfant) | |
| Geoffrey Carey (L'Anglais) | |
| les recrues de Spiegelberg | |
| Lionel Vitrant (Bügel) | |
| Jean-Paul Arphand (Spangele) | |
| Murray Gronwall (Le 1er religieux) | |
| Alfred Baillou (Le 2e religieux) | |
| Stéphane Dausse (Le vagabond à la marionnette) | |
| Scénographie | Jean-Pierre Regnault |
| Costumes | Mine Barral-Vergez |
| Musique originale | Bruno Bontempelli |
| Construction | A.O.R. |
| Marionnettes | Cie Jacques Voyet |
| Peintures décor | Raymond Jousselin |
| Maître d'armes | Raoul Billerey |
| Régie générale | Alain Tartas |
Dates
| 1970-1971 | Halles de Baltard (Paris) | → ... | pavillon X, sous-sol | |
| 1976-1977 | Théâtre de la Ville (Paris) | → | [35 rep.] |
En savoir plus : Les Brigands