Contes d’un indien urbain
Tales of an Urban Indian
| Traduction | Olivier Choinière |
Création en
| Mise en scène | Catherine Joncas |
|---|---|
| Interprétation | Charles Bender |
| Scénographie | Marie-Claude Pelletier |
| Costumes | Marie-Claude Pelletier |
| Lumières | Geoffrey Levine |
| Vidéo | Philippe Larocque |
| Musique originale | Vincent Beaulne |
| Assistanat à la mise en scène | Yvon Dubé |
| Assistanat à la musique | Marcel Gauthier (mixage) |
| Construction | Jacques Doucet, Yvon Dubé, Catherine Joncas, Geoffrey Levine |
| Régie vidéo | Philippe Larocque |
| Régie | Geoffrey Levine |
| Production | Ondinnok (Montréal) |