Needcompany’s Macbeth
d'après William Shakespeare (Macbeth)
| Traduction | Willy Courteaux, Jean-Michel Déprats |
| Adaptation | Jan Lauwers |
Création le : Lunatheater (Bruxelles)
| Mise en scène | Jan Lauwers |
|---|---|
| Dramaturgie | Helen McNamara |
| Interprétation | Viviane De Muynck (Macbeth) |
| Ina Geerts (Lady Macbeth) | |
| Johan Heestermans (Malcolm, Lady Macbeth, Lord) | |
| Carlotta Sagna (Lady Macbeth, enfant, sorcières, servante) | |
| Mil Seghers (Duncan, Lord) | |
| Dominique Van Steerthem (Macduff, Lady Macbeth, assassin, Lord) | |
| Simon Versnel (Banquo, Lady Macduff, Ross) | |
| Scénographie | Jan Lauwers |
| Costumes | Lot Lemm |
| Lumières | Dries Vercruysse |
| Son | André Schneider |
| Musique | Giulio Caccini (Amarilli) |
| Arvo Pärt (Miserere) | |
| Giuseppe Verdi (Banquo, Macbeth) | |
| Manni Spaniol (Assoziationen) | |
| Direction de production | Carl Gydé |
| Administration | Christel Simons |
| Relations presse | Greet Ramael |
| Stagiaire | Ayco Duyster |
| Production | Needcompany (Bruxelles) |
Dates
| 1994-1995 | Lunatheater (Bruxelles) | → ... | ||
| 1995-1996 | deSingel (Anvers) | → | [3 rep.] | |
| 1996-1997 | Théâtre Garonne (Toulouse) | |||
| ″1996-1997 | Théâtre de la Ville (Paris) | → | [4 rep.] | Théâtre des Abbesses |
Partenaires de production
| Coproduction | TAT (Francfort) |
| TAT (Francfort) | |
| Laagland [Belgique] | |
| Theater Rotterdam (Rotterdam) | |
| Het Laagland (Sittard) | |
| Kaaitheater (Bruxelles) |
En savoir plus : Macbeth