Jarry sur la butte
d'après Alfred Jarry
Création le : Élysée-Montmartre (Paris)
| Mise en scène | Jean-Louis Barrault |
|---|---|
| Chorégraphie | Norbert Schmucki |
| Interprétation | Françoise Bertin (Mère Ubu, Une spectatrice) |
| Anny Duperey (Varia, Messaline) | |
| Monique Febvre (Acrobate, Palotin, Courtisane romaine) | |
| Florence Giorgetti (Manette, Actrice, Virginie) | |
| Geneviève Grad (Miriam, Ellen) | |
| Diane Kurys (Bonne Soeur, Bos Rumble, Visité) | |
| Dominique Lavanant (Prostituée, Courtisane romaine, Irène) | |
| Hélène Manesse (la Muse,Bonne soeur, Courtisane romaine, Adèle) | |
| Jacques Alric (Père Ubu) | |
| Georges Audoubert (Dr Faustroll) | |
| Jean-Louis Barrault (meneur de jeu) | |
| Victor Béniard (Palotin, Soldat, Infirmier, Wiliam Elson) | |
| Gérard Berner (Lucien, Philippe, Haschischin) | |
| Michel Bertay (Acrobate, Jongleur, Professeur Achras, Palotin, Jewey Jacobs) | |
| Richard Caron (Mime romain, Soldat, Silius) | |
| Robert Etcheverry (Double de Jarry, Valens, l'Indien...) | |
| Louis Frémont (Palotin, Haschischin) | |
| Pierre Gallon (Le Poète, Palotin, Gough) | |
| Jean-Renaud Garcia (Le Singe, Bosse-de-nage, Palotin) | |
| Jean-Pierre Granval (Jarry, Sengle...) | |
| Yves Jouffroy (Soldat, Tribun romain) | |
| François Joxe (Soldat, Scytotomille, Haschischin) | |
| Robert Lombard (Huissier Panmuphle, Palotin) | |
| Régis Outin (Médecin principal, Docteur Bathybius) | |
| Philippe Poliac (Soldat, Médecin stagiaire, Evodus, romain) | |
| Michel de Ré (le Général, le Patriote de métier, Empereur Claude César) | |
| Jean-Claude Sachot (Caporal, Déserteur, Gendarme, Narcisse romain) | |
| Dominique Santarelli (Sergent Bobillot, l'Evêque-Marin) | |
| André Weber (Guignol, Chef des Palotins, Général Sider, Conscience du Père Ubu...) | |
| Musicien·ne | Serge Franklin (sitar) |
| Roland Stepczak (violon) | |
| Vincent Gemignani (percussions) | |
| Scénographie | Jacques Noël |
| Costumes | Jacques Noël |
| Musique | Michel Legrand |
| Masques | Hector, Nani Noël, Jean-Baptiste Manessier |
| Production | Compagnie Renaud-Barrault |