Création 1984 

Mise en scène	Ingmar Bergman
Dramaturgie	Herbert Grevenius
	Ulla Aberg
Interprétation	Jarl Kulle (Lear)
	Filles du Roi Lear
	Margaretha Bystrôm (Goneril)
	Ewa Frôling (Régane)
	Lena Olin (Cordelia)
	Jan-Olof Strandberg (Le fou du roi Lear)
	Börje Ahlstedt (Le comte de Kent)
	Per Myrberg (Le comte de Gloucester)
	Mathias Henrikson (Edgar, fils de Gloucester)
	Tomas Pontén (Edmond, bâtard de Gloucester)
	Per Mattsson (Le duc d'Albany, époux de Goneril)
	Peter Stormare (Le duc de Cornouailles, époux de Régane)
	Peter Andersson (Oswald, intendant de Goneril)
	Lakke Magnusson (Le duc de Bourgogne)
	Johan Lindell (Le roi de France)
	Oscar Ljung (Un vieillard, vassal de Gloucester)
	Hans Stràât (Un officier)
	Birger Malmsten (Un serviteur)
	Rolf Skoglund (Un secrétaire)
	Frank Sundstrôm (Un médecin)
	Pierre Wilkner (Un messager)
	Johan Rabaeus (Un héraut)
	Dennis Dahlsten (Un capitaine)
Figuration	Bateleurs
	Peter Blomberg, Staffan Fridman, Ivan Ossinak, Elisabeth Melander, Gunilla Pyk
	La Cour de Goneril
	Stefan Larsson, Anders Sjôstrôm, Sôren Wallstrôm, Anja Dahlstrôm, Monica Knudsen
	Lena Nilsson
	La Cour de Régane
	Rafael Edholm, Malte Forsell, Ralf Tjernlund, Asa Lekberg, Marta Oldenburg
	Catarina Weidhagen
	Serviteurs
	Sven Larsson, Fredrik Myrberg, Stein Rognstad, Erik Winqwist, Eva Callenbo
	Matilda Mattsson
	Soldats
	Fredrik Backman, Mikael Cocke, Niklas Danielsson, Jonas Erkman, Fredrikhammar
	Anders Mattsson, Carl Henrik Wendt, Uno Westerlund
	Doublures
	Mait Angberg, Susanne Bremberg, Annika Lindberg
Scénographie	Gunilla Palmstierna-Weiss
Costumes	Gunilla Palmstierna-Weiss
Lumières	Klas Môller
Création des maquillages	Leif Qvistrôm
	Helena von Bergen
Musique originale	Daniel Bell
Assistanat à la scénographie	Maria Lagerbielke
Collaboration à la chorégraphie	Donya Feuer
Collaboration artistique	Peter Schantz
Chef constructeur	Karl Evert Kevestad
	Agneta Pauli
	Jakob Tigerschiôld
Assistanat à la mise en scène	Anita Molander
Assistanat chorégraphique	Mait Angberg
Répétition	Kerstin Forsmark
Souffleur	Britta Olin
Construction	Ateliers du théâtre
Réalisation des costumes	Ateliers du théâtre
Perruques	Leif Qvistrôm, Anna Lena Melin, Ingegerd Sundstedt
Masques	Leif Qvistrôm, Anna Lena Melin, Ingegerd Sundstedt
Accessoires	Stefan Lundgren
Maître d'armes	Béla Rerrich (professeur d'escrime)
Direction technique	Bernt Thorell
Régie générale	Ulla Cederlund
Régie lumières	Lars Johnsson
Régie plateau	Holger Juhlin
Atelier costumes	Birgit Bohm

Production

Dramaten (Stockholm)