Le baruffe chiozzotte
Création 1993
| Mise en scène | Giorgio Strehler |
|---|---|
| Interprétation | Mimmo Craig (Padron Toni [Antonio], padrone di tartana peschereccia) |
| Maria Grazia Bon (Madonna Pasqua, moglie di padron Toni) | |
| Pamela Villoresi (Lucietta, fanciulla, sorella di padron Toni) | |
| Armando De Ceccon (Titta Nane [Giambattista], giovine pescatore) | |
| Fabio Sartor (Beppo [Giuseppe], giovine, fratello di padron Toni) | |
| Gianfranco Mauri (Padron Fortunato, pescatore) | |
| Donatella Ceccarello (Madonna Libera, moglie di padron Fortunato) | |
| Susanna Marcomeni (Orsetta [Orsolina], fanciulla, sorella di Madonna Libera) | |
| Laura Pasetti (Checca [Francesca], altra fanciulla, sorella di Madonna Libera) | |
| Lino Troisi (Padron Vincenzo, pescatore) | |
| Nino Bignamini (Toffolo [Cristoforo], battellaio) | |
| Luciano Roman (Isidoro, Coadiutore del Cancelliere Criminale) | |
| Carlo Montini (Il Comandador, cioè il messo del Criminale) | |
| Sergio Terenghi (Canocchia, venditore di zucca arrostita) | |
| Figuration | Marco Gattella (Menola, ragazzo della tartana) |
| Enfants | |
| Daniel Bicchierai, Francesca Cadeddu, Michael Cadeddu | |
| Musicien·ne | Mario Carlini |
| Leonardo Cipriani | |
| Roberto Lucano | |
| Ivo Meletti | |
| Scénographie | Luciano Damiani |
| Costumes | Luciano Damiani |
| Son | Roberto Piergentili |
| Musique originale | Fiorenzo Carpi |
| Assistanat à la scénographie | Cristina Soli |
| Cristina Protti | |
| Collaboration aux lumières | Gerardo Modica |
| Collaboration artistique | Consulente per il veneziano e il chioggiotto |
| Marina Dolfin | |
| Attilio Duse | |
| Collaboration aux costumes | Sibylle Ulsamer |
| Chef constructeur | Aurelio Caracci |
| Assistanat à la mise en scène | Gino Zampieri |
| Assistanat chorégraphique | Marise Flach (pantomime) |
| Assistanat à la musique | Raoul Ceroni |
| Assistanat aux costumes | Clara Polidori |
| Construction | Carlo Cortiana, Enrico Quaglia, Mauro Colliva, Benito Quadrelli, assistants, Mariano Massaro, Alberto Parisi, Giovanni Uccelli |
| Effets spéciaux | Giuliana De Carli |
| Peintures décor | Sergio Colliva |
| Régie générale | Giordano Mancioppi |
| Régie son | Roberto Montagna |
| Régie plateau | Giuseppe Bettuelli, Sergio De Angelis, Alessio Leban |
| Chef machiniste | Franco Garzia |
| Chef électricien | Alfredo Marchese, Adriano Todeschini |
| Atelier costumes | Valeria Rorato |
| Production | Piccolo Teatro di Milano (Milan) |
Dates
| 1993 | Festival d'Automne à Paris (Paris) | → | [10 rep.] | Odéon - Théâtre de l'Europe (Grande salle) |
| 1993-1994 | Théâtre National Populaire (Villeurbanne) | → | (Grande salle) |
En savoir plus : Barouf à Chioggia
Vous possédez des informations pour compléter cette fiche ou souhaitez y apporter des corrections ?
Contactez-nous.