Un homme est un homme
| Traduction | Bernard Chartreux, Eberhard Spreng, Jean-Pierre Vincent |
Création le : Festival d'Avignon / Parc des Expositions - Châteaublanc (Avignon)
| Mise en scène | Bernard Sobel |
|---|---|
| Interprétation | par ordre alphabétique |
| Michel Bompoil | |
| Pascal Bongard | |
| Éric Caruso | |
| Éric Castex | |
| Farid Fadavi | |
| Christine Gagnieux | |
| Matthias Girbig | |
| Mohamed El Hayani | |
| Brontis Jodorowsky | |
| Denis Lavant | |
| Jérémie Lippmann | |
| Damien Witecka | |
| Scénographie | Lucio Fanti |
| Titina Maselli | |
| Bernard Sobel | |
| Costumes | Jacqueline Bosson |
| Lumières | Jean-François Besnard |
| Son | Francine Ferrer |
| Bernard Valléry | |
| Création des maquillages | Marie-Anne Hum |
| Collaboration artistique | Michèle Raoul-Davis |
| Assistanat à la mise en scène | Mirabelle Rousseau |
| Réalisation des costumes | Odile Mahoudeau |
| Accessoires | Jacqueline Bosson |
| Production | Théâtre de Gennevilliers (Gennevilliers) |
Dates
| 2004 | Festival d'Avignon (Avignon) | → | Parc des Expositions - Châteaublanc | |
| 2004-2005 | Théâtre de Gennevilliers (Gennevilliers) | → | ||
| ″2004-2005 | Théâtre du Nord (Lille) | → | ||
| ″2004-2005 | Théâtre national de Bretagne (Rennes) | → | [10 rep.] | (Salle Vilar) |
Partenaires de production
| Participation | Jeune Théâtre National (Paris) |
| Soutien | Ville de Gennevilliers |
| Département des Hauts-de-Seine (Nanterre) | |
| Région Île-de-France (Paris) |
En savoir plus : Homme pour homme