Vous disiez contemporaine ?
d'après des poèmes en huit langues de, Marie-Claire Bancquart, Krzysztof Kamil Baczyński, Jorge Luis Borges, Maurice Foure, Joseph Guglielmi, Nathalie Michon, Cesare Pavese, Jacques Rebotier, Arthur Rimbaud, Georges Séféris, Jean Tardieu, Vladimir Voznessenki et Jan Zahradnicek
Création 1990
| Mise en scène | Michèle Venard |
|---|---|
| Chant | Irène Jarsky |
| Musicien·ne | Gustavo Beytelmann |
| Nicolas Brochot | |
| Juan José Mosalini | |
| Costumes | Jean-Pierre Capeyron |
| Lumières | Philippe Lacombe |
| Création des maquillages | Michel de Sic |
| Ambre | |
Partenaires de production
| Coproduction | Ensemble 2e2m (Champigny-sur-Marne) |
| Association la Voix contemporaine | |
| SACEM (Neuilly-sur-Seine) | |
| FCM (Paris) | |
| Coréalisation | Théâtre en Perce (Paris) |