Hot Pepper, Air Conditioner and the Farewell Speech
Création 2009
| Mise en scène | Toshiki Okada |
|---|---|
| Dramaturgie | Toshiki Okada |
| Interprétation | Taichi Yamagata |
| Mari Ando | |
| Saho Ito | |
| Kei Namba | |
| Riki Takeda | |
| Fumie Yokoo | |
| Lumières | Tomomi Ohira |
| Son | Ayumu Okubo |
| Norimasa Ushikawa | |
| Direction de production | Akane Nakamura |
| Production | Tamiko Ouki |
| Assistanat de production | Miwa Monden |
| Régie générale | Masaya Natsume |
| Production | Chelfitsch - Toshiki Okada (Tokyo) |
spectacle en japonais, sous-titré
Dates
| 2009 | VIE Festival (Modène) | → | [2 rep.] | |
| 2009-2010 | HAU Hebbel am Ufer (Berlin) | → | [3 rep.] | |
| 2010 | Festival d'Automne à Paris (Paris) | → | [4 rep.] | Théâtre de Gennevilliers (Gennevilliers) |
| 2011 | Festival TransAmériques (Montréal) | → | [3 rep.] | Place des Arts (Cinquième Salle) |
| 2011-2012 | TnBA (Bordeaux) | → | [3 rep.] | (Salle Jean Vauthier) |
| ″2011-2012 | Théâtre Garonne (Toulouse) | → | [3 rep.] |
Partenaires de production
| Coproduction | Théâtre de Gennevilliers (Gennevilliers) |
| Festival d'Automne à Paris (Paris) | |
| Soutien | Bunka-chô (Tokyo) |
| Fondation de France (Paris) | |
| Sasakawa Foundation Japan (Tokyo) | |
| The Saison Foundation (Tokyo) | |
| Yokohama Arts Platform (Yokohama) |