Haïm, à la lumière d’un violon

Création le  : Musée d'art et d'histoire du Judaïsme (Paris)

Mise en scène Gérald Garutti
Interprétation Gérald Garutti ou Anouk Grinberg ou Natacha Regnier ou Xavier Gallais ou Mélanie Doutey
Musicien Naaman Sluchin (violon)
Dana Ciocarlie (piano)
Les Mentsh
Alexis Kune (accordéon)
Samuel Maquin (clarinette)
Voix off Haïm Lipsky
Costumes Thibaut Welchlin
Lumières Jérôme Delporte
Son Thierry Legeai
Stéphanie Sweitzer
Collaboration artistique Païkan Garutti
Assistanat à la mise en scène Léonard Matton puis Raphaël Sarlin-Joly
Régie son Olivier Renet
Production Compagnie Characteres (Vaux-le-Pénil)

Bande-annonce : YouTube

Cette histoire retrace la vie réelle de Haïm Lipsky, violoniste juif né à Lodz en 1922 dans une famille ouvrière pauvre, devenu violoniste à force de volonté, et sauvé de l'enfer concentrationnaire grâce à la musique. À sa sortie d'Auschwitz, Haïm a rejeté le polonais et complètement arrêté la musique - sa passion, sa vocation, sa survie - pour ne plus parler que deux langues : le yiddish et le silence. Aujourd'hui, à 90 ans, il parle hébreu, et presque tous ses enfants et petits-enfants sont devenus des musiciens internationaux.

Sur le plateau, quatre voix musicales tressent le récit porté une comédienne (ou un comédien): le violoniste virtuose Naaman Sluchin, petit-fils de Haïm Lipsky, qui représente son grand-père; la pianiste classique concertiste internationale Dana Ciocarlie; et le duo klezmer les Mentsh, avec l'accordéoniste Alexis Kune et le clarinettiste Samuel Maquin.

Dates

2010-2011 Musée d'art et d'histoire du Judaïsme (Paris) [1 rep.]
2010-2011 Théâtre Cité-Bleue (Genève) [1 rep.]
2010-2011 Ambassade de Roumanie (Paris) [1 rep.]
2011-2012 Vingtième Théâtre (Paris) →  [27 rep.] samedis/dimanches + mercredi 2, jeudi 3 et vendredi 4 mai
2012-2013 Salle Gaveau (Paris) →  [3 rep.]
2012-2013 Théâtre de Thouars (Thouars) [1 rep.]
2012-2013 Théâtre des Chalands (Val-de-Reuil) [1 rep.]
2012-2013 Théâtre de l'Ouest Parisien (Boulogne-Billancourt) →  [3 rep.]
2012-2013 Théâtre d'Arles (Arles) →  [2 rep.]
2012-2013 Salle André Malraux (Sarcelles) [1 rep.]
2013 Théâtre du Jorat (Mézières) →  [2 rep.]
2013-2014 La Ferme des Jeux (Vaux-le-Pénil) [1 rep.]
2013-2014 Espace 1789 (Saint-Ouen) [1 rep.]
2013-2014 Salle Gaveau (Paris) →  [12 rep.]
2014-2015 Théâtre Luxembourg de Meaux (Meaux) [1 rep.]
2014-2015 Le Pin Galant (Mérignac) [1 rep.]
2014-2015 Théâtre Montansier (Versailles) [1 rep. + 1 scol.]
2014-2015 La Criée (Marseille) [1 rep.] (Grand Théâtre - Salle Déméter)
2014-2015 Théâtre des Sablons (Neuilly-sur-Seine) [2 rep.]
2015 Festival des Cultures Africaines (Cergy) [1 rep.] Théâtre 95
2015-2016 Centre Communautaire Laïc Juif David Susskind (Bruxelles) [1 rep.]
2015-2016 Print Room at the Coronet (Londres) →