Voyage en Chine intérieure
Création le : Festival d'Avignon / Hospice Saint-Louis (Avignon)
| Mise en scène | Gilberte Tsaï |
|---|---|
| Interprétation | Zhenqing Bi |
| Haiyang Chen | |
| Xiaoxiong Chen | |
| Zunlong Chen | |
| Lanbo Hu | |
| Valérie Jacquiot puis Aurélia Petit | |
| Shi Kelong | |
| Xingeng Liu | |
| Hanying Lo | |
| Danli Long | |
| Shangwen Shieh | |
| Alie Tsaï | |
| Scénographie | Jean Bauer |
| Costumes | Marie-Hélène Girard |
| Lumières | Jacques Wenger |
| Musique | Pablo Cueco |
| Olivier Dejours | |
| Collaboration à la scénographie | Marie-Hélène Girard |
| Assistanat à la mise en scène | Mireille Davidovici |
| Régie générale | Jean-Claude Fonkenel |
| Production | Théâtre Tsaï (Paris) |
Dates
| 1986 | Festival du Théâtre Populaire (Martigues) | → | [2 rep.] | avant-premières (Cour du Conservatoire) |
| ″1986 | Festival du Jeune Théâtre d'Alès (Alès) | [1 rep.] | avant-première | |
| ″1986 | Festival d'Avignon (Avignon) | → | [7 rep.] | Hospice Saint-Louis |
| 1986-1987 | Théâtre de l'Est Parisien (Paris) | → | ||
| ″1986-1987 | ATP d'Uzès (Uzès) | [1 rep.] | ||
| ″1986-1987 | ATP de Nîmes (Nîmes) | [1 rep.] | Théâtre municipal | |
| 1987-1988 | Théâtre des 13 vents (Montpellier) | [1 rep.] | Théâtre municipal de Béziers (Béziers) |
Partenaires de production
| Coproduction | Théâtre de l'Est Parisien (Paris) |
| Festival d'Avignon (Avignon) |