Le Balcon
de Jean Genet
Création le : Grand Théâtre de Nancy (Nancy)
| Mise en scène | André Steiger |
|---|---|
| Interprétation | première partie
|
| Une maison d'illusions : Le Grand Balcon
| |
| Denise Bonal (La directrice, Madame Irma) | |
| Renée Mohamed (Son assistante, Carmen) | |
| Son personnel en activité | |
| Arlette Chosson (La pénitente) | |
| Moni Grégo (La voleuse) | |
| Louise Doutreligne (La jument) | |
| Marie-Jeanne Scotti (La fille à la fourrure) | |
| Alain Rimoux (Son maquereau traditionnel, Arthur [Le Bourreau]) | |
| Claude Petitpierre (Son protecteur, Georges, chef de la Police) | |
| Ses visiteurs | |
| Jacques Born (La figure de l'évêque) | |
| André Pomarat (La figure du juge) | |
| Bernard Freyd (La figure du général) | |
| Dominique Muller (La figure du clochard) | |
| deuxième partie
| |
| Un nouveau scénario : Le couronnement de Madame Irma
| |
| Le Pouvoir | |
| Denise Bonal (La reine [Madame Irma]) | |
| Claude Petitpierre (Le chef de la Police [Georges]) | |
| Les assistants du Pouvoir | |
| Jacques Born (L'évêque) | |
| André Pomarat (Le juge) | |
| Bernard Freyd (Le général) | |
| Le personnel de la Cour | |
| Michel Chaigneau (L'envoyé de la Reine) | |
| Les trois photographes officiels | |
| Robert Gironès | |
| Jean-Louis Hourdin | |
| Yves Reynaud | |
| Le personnel de la Maison d'illusions | |
| Mireille Abadie (L'image de la Révolte, Chantal, chanteuse) | |
| Paul Bru (Roger, "plombier" révolté) | |
| Trois assistants de la révolte | |
| Robert Gironès | |
| Jean-Louis Hourdin | |
| Yves Reynaud | |
| Renée Mohamed (Une "Sainte-Thérèse" [Carmen]) | |
| Dominique Muller (Un mendiant royaliste) | |
| Un nouveau scénario (suite) : La consécration du Chef de la Police
| |
| Paul Bru (Un "visiteur", La figure du chef de la Police [Roger]) | |
| Le personnel du Salon-Mausolée | |
| Renée Mohamed (La représentation de Mme Irma [Carmen]) | |
| Dominique Muller (L'esclave) | |
| Marie-Jeanne Scotti (La fille à la fourrure) | |
| Scénographie | Claude Lemaire |
| Costumes | Claude Lemaire |
| Son | Paul Brecheisen |
| Musique originale | André Roos |
| Construction | André Philippon, André Wimmer, Gérard Vix, René Hugel, Raymond Jacques, Alphonse Fritsch, Jean-Pierre Soccoja, Jean-Claude Poirel, David André Riemer, André Bacher |
| Réalisation des costumes | Nicole Galerne, Raymond Bléger, Carmen Bléger, Marie-Louise Hecker |
| Accessoires | Rolf Dietz, Jean-Louis Duhalde, Albert Frank, Bernard Waelde |
| avec la participation des élèves de l'École des Arts Décoratifs de Strasbourg | |
| Habillage | Christiane Soccoja |
| Peintures décor | Rolf Dietz, Jean-Louis Duhalde, Albert Frank, Bernard Waelde |
| avec la participation des élèves de l'École des Arts Décoratifs de Strasbourg | |
| Direction technique | Michel Veilhan |
| Chef machiniste | Gérard Vix |
| Machiniste | René Hugel, Raymond Jacques, Marcel Schmitt, Bernard Waelde, Jean-Claude Poirel (convoyeur), David André Riemer (chauffeur) |
| Électricien | Jean-Claude Fux |
| Régie | Jean Jacquemond, Jean-Michel Jung |
| Production | Théâtre National de Strasbourg (Strasbourg) |
Dates
| 1970-1971 | Grand Théâtre de Nancy (Nancy) | → ... | ||
| ″1970-1971 | Théâtre National de Strasbourg (Strasbourg) | → |
En savoir plus : Le Balcon