Création 2007 

Mise en scène	André Wilms
Dramaturgie	Jens Gross
Interprétation	Wolfram Koch (Macheath, genannt Mackie Messer)
	Joachim Nimtz (Jonathan Jeremiah Peachum)
	Karin Neuhäuser (Celia Peachum, seine Frau)
	Sascha Icks (Polly Peachum, seine Tochter)
	Michael Lucke (Brown, oberster Polizeichef von London)
	Chris Pichler (Lucy, seine Tochter)
	Yvon Jansen (Die Spelunken-Jenny)
	Max Landgrebe (Robert Filch)
	Sebastian Schindegger (Matthias)
	Bert Tischendorf (Jakob)
	Florian Stamm (Ede)
	Huren
	Studentinnen der Schauspielschule Frankfurt
	Sarah Bauerett
	Dorothee Lochner
	Alina Rank
	Nadja Schneider
	Varia Sjöström
	Jonas Maiwald (Ein Moritatensänger)
	Bruno Thalhäuser (Bettler)
Musicien·ne	flöte
	Daniel Agi
	Jana Machalett
	klarinette, saxophon
	Nina Janssen
	Ingolfur Vilhjalmsson
	saxophon
	Lutz Koppetsch
	Simon Waldvogel
	fagott
	Johannes Schwarz
	Karl Ventulett
	trompete
	Sava Stoianov
	Valentin Garvie
	Lukasz Gothszalk
	posaune
	Uwe Dierksen
	Michael Büttler
	klavier, celesta, harmonium
	Reto Staub
	Lluisa Espigole
	schlagzeug
	Rumi Ogawa
	Tom De Cock
	Asuka Hatanaka
	banjo, Hawai-gitarre, gitarre
	Jürgen Ruck
	Christopher Brandt
	bandoneon
	Claudia Buder
	Heinz Huber
	violoncello
	Eva Böcker
	Michael M. Kasper
	Jan-Filip Tupa
	kontrabass
	Peter Schlier
	Joachim Tinnefeid
	Bruno Suys
Scénographie	Adriane Westerbarkey
Costumes	Eva-Mareike Uhlig
Lumières	Frank Kaster
Son	Bernhard Klein
	Matthias Schmidt
Direction musicale	Nacho de Paz
	Manuel Nawri
Musique	Kurt Weill
Orchestration	Dietmar Wiesner
Assistanat à la scénographie	Jana Lünsmann
Direction de production	Josef Dreker
Assistanat à la mise en scène	Dagmara Lutoslawska
Assistanat aux costumes	Nadja Rudert
Souffleur	Corinna Schnabel
Masques	Patricia Dietz, Verena Martin, Bernhard Springer, Lutz Paschke
Accessoires	Anette Mahnke, Levin Kittelmann
Travail vocal	Günter Lehr, Reto Staub, Tibor Stettin
Direction technique	Nikola Ramie
Régie	Joachim Möller
Stagiaire	Hannah Bayer (mise en scène), Mina Salehpour (mise en scène), Alexandra Kurcsics (décor), Marie-Therese Thran (costumes)

Production

Schauspiel Frankfurt (Francfort)