Monocle, portrait de S. von Harden
| Traduction | Sven Christian Sigmund |
Création le : Théâtre National du Luxembourg (Luxembourg)
Première en France le : Centre Wallonie-Bruxelles (Paris)
| Mise en scène | Stéphane Ghislain Roussel |
|---|---|
| Interprétation | Luc Schiltz |
| Costumes | Xavier Ronze |
| Création des maquillages | Marthe Faucouit |
| Direction musicale | Viktor Ilieff |
| Musique originale | Viktor Ilieff |
| Production | Compagnie Ghislain Roussel [Luxembourg] |
Proposition inspirée du «Portrait de la journaliste Sylvia von Harden» peint par l'artiste allemand Otto Dix.
Spectacle en allemand surtitré en français
Dates
| 2010-2011 | Théâtre National du Luxembourg (Luxembourg) | → | [2 rep.] | ||
| ″2010-2011 | Centre Wallonie-Bruxelles (Paris) | → | |||
| ″2010-2011 | Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz (Berlin) | → | [3 rep.] | ||
| 2011-2012 | Centre Pompidou-Metz (Metz) | → | [2 rep.] | Studio | |
| 2012-2013 | Musée d'Orsay (Paris) | (auditorium) | |||
| 2019-2020 | Escher Theater (Esch-sur-Alzette) | → | [2 rep.] | annulation (Covid-19) | |
| 2020-2021 | ″Escher Theater (Esch-sur-Alzette) | [1 rep.] |
Partenaires de production
| Coproduction | Théâtre National du Luxembourg (Luxembourg) |