Mesure pour mesure
d'après William Shakespeare
| Adaptation | Paul Van Den Bosch |
Création le : Théâtre du Parvis (Bruxelles)
| Mise en scène | André Steiger |
|---|---|
| Interprétation | Catherine Bady |
| Ève Bonfanti | |
| Marie-Luce Bonfanti | |
| Jean-Pierre Dauzun | |
| Croquette Dawant | |
| Jean-Luc Debattice | |
| Jacques Drouot | |
| Colette Forton | |
| Jean-Claude Frison | |
| Jean Couvrin | |
| Claude Koener | |
| Chantal Lempereur | |
| François Mairet | |
| Hubert Mestrez | |
| Danièle Morsa | |
| Janine Patrick | |
| Guy Pion | |
| Pierre Pivin | |
| Denyse Schwab | |
| Alexandre von Sivers | |
| Idwig Stéphane | |
| Véronique Tapie | |
| Claude Tristan | |
| Chantal Valin | |
| Philippe Van Kessel | |
| Michel Waldmann | |
| Scénographie | Claude Lemaire |
| Costumes | Claude Lemaire |
| Son | Jacques Herbet |
| Assistanat à la mise en scène | Daniel Hicter |
| Électricien | Jacques Deseck |
| Régie | Claude Dominique, Frédéric Kaufmann, Jesus Rodriguez |
- Reprise
- 25/05/1973
25/05/1973
| Interprétation | Catherine Bady (La Maquerelle) |
|---|---|
| Ève Bonfanti (Julietta) | |
| Gilbert Bremans (Un Gentilhomme, Lamousse) | |
| Monique Clemont (Une Bourgeoise) | |
| Hubert Crahay (Le Frère Pierre-Thomas) | |
| Jean-Pierre Dauzun (Pompée, Maquereau) | |
| Croquette Dawant (Une Dame) | |
| Jean-Luc Debattice (Claudio) | |
| Jacques Drouot (Bernardin, un Courtisan) | |
| Colette Forton (Une Comédienne, Nana) | |
| Claude Koener (Angelo) | |
| Henri Leboutte (Le Prévôt) | |
| Chantal Lempereur (Une Dame, une Prostituée) | |
| Hubert Mestrez (Un Comédien, Ducoude) | |
| Danièle Morsa (Une Comédienne, Mariana) | |
| Albert Noël (Lucio) | |
| Janine Patrick (Isabella) | |
| Guy Pion (Abhorson, un Comédien de rue) | |
| Denyse Schwab (La Mère Franscesca) | |
| Idwig Stéphane (Le Duc) | |
| Patrick Syfer (Un Gentilhomme, un Garde) | |
| Véronique Tapie (Une Dame, une Prostituée) | |
| Claude Tristan (Garde d'Angelo) | |
| Chantal Valin (Une Comédienne, une Novice) | |
| Philippe Van Kessel (Escalus) | |
| Michel Waldmann (Garde d'Angelo) | |
| Production | Théâtre du Parvis (Bruxelles) |
Dates
| 1972-1973 | Théâtre du Parvis (Bruxelles) | → | ||
| ″1972-1973 | ″Théâtre du Parvis (Bruxelles) | → | ||
| ″1972-1973 | Théâtre de Caen (Caen) | → ... |
En savoir plus : Mesure pour mesure