Création 1981 

Mise en scène	Pier Luigi Pier'Alli
Interprétation	Gabriella Bartolomei (Julie)
	Rita Falcone (Cristina)
	Pier Luigi Pier'Alli (Jean)
Danse	Antonella Agati
	Caterina Chini
	Gustavo Frigerio
	Emanuela Gallina
	Fabrizio Monteverde
	Adriano Santaca
Chant	Gabriella Bartolomei
	Pier Luigi Pier'Alli
Musicien·ne	Gabriella Barsotti (piano)
	Maurizio Ben Oma (percussion)
	Aldo Bennici (viola)
	Ciro Scarponi (clarinette)
En vidéo	Franco Cadenzi (narrateur)
Scénographie	Pier Luigi Pier'Alli
Lumières	Guido Levi
Son	Paolo Mari
Musique	Sylvano Bussotti
Collaboration aux lumières	Giovanni Caputo
	Franco Marri
Collaboration à la scénographie	Franco Cadenzi

Production	Groupe Ouroboros [Italie]
	France Culture (Paris)