Lyon Kaboul Thèbes, aller-retour

Sophocle/Œdipe tyran - Neige sur Thèbes
Traduction Laurence Calame (Œdipe tyran), Shaghayegh Beheshti (Œdipe tyran en perse), André Wilms (Neige sur Thèbes)

Création le  : ENSATT (Lyon)

Conception Évelyne Didi
Matthias Langhoff
Interprétation étudiants de l'ENSATT
Cantor Bourdeaux
Jean-Rémi Chaize
Alexia Chandon-Piazza
Olivia Chatain
Théo Costa-Marini
Océane Desroses
Jérôme Fauvel
Claude Leprêtre
Hermann Marchand
Maud Roulet
Charles-Antoine Sanchez
étudiants du Théâtre AFTAAB
Mohamed Haroon Amani
Wazhma Bahar
Aref Bahunar
Mohamed Taher Beak
Abdul Saboor Dilawar
Mustafai Habibi
Sayed Ahmad Hashimi
Farid Ahmad Joya
Naser Mansor Khan
Ahmad Shafiq Kohi
Said Asif Mawdudi
Ghulam Reza Rajabi
Omid Rawandah
Shohra Sabaghi
Scénographie Marion Gervais
Costumes Claire Rose Daguerre
Mathieu Trappler
Lumières Julien Dubuc
Marilyn Étienne-Bon
Son Jordan Allard
Assistanat à la scénographie Judith Bordas
Gala Ognibene
Collaboration à la mise en scène Shaghayegh Beheshti
Assistanat à la mise en scène Guillaume Fulconis
Assistanat aux costumes Anaïs Malaret
Réalisation des costumes Anaé Barthélémy, Béatrice Boursier, Sonia de Sousa, Jessica Geraci, Cécile Lamouille, Pétronille Salomé
Accessoires Charles Boinot, Cassandre Boy, Clothilde Grelier
Administration Arnaud Préchac
Direction technique Lucie Patat
Régie lumières Gauthier Haziza, Laura Sueur
Régie son Sophie Berger, Grégoire Durrande
Régie plateau Lucas Delachaux, Orane Duclos, Quentin Dumay
Atelier costumes Nathalie Giraud, Pauline Köcher
Production ENSATT (Lyon)

Dates

2010-2011 ENSATT (Lyon) →  (Théâtre Laurent Terzieff)
2011 Villeneuve en Scène (Villeneuve-lès-Avignon) →  [12 rep.] Plaine de l'Abbaye (Le Clos) baraque foraine
2011-2012 Théâtre de la Renaissance (Oullins) →  [3 rep.] (La Grande Salle)
En savoir plus : Œdipe roi - Œdipe tyran