Berlin Elsewhere

Création en  : Schaubühne am Lehniner Platz (Berlin)

Direction artistique Constanza Macras
Chorégraphie Constanza Macras
Dramaturgie Carmen Mehnert
Danse Hilde Elbers
Fernanda Farah
Anouk Froidevaux
Kim Young-Mi
Denis Kuhnert
Johanna Elisa Lemke
Ronni Maciel
Ana Mondini
Elik Niv
Miki Shoji
Musicien·ne Almut Lustig
Kristina Lösche-Löwensen
Scénographie Steffi Bruhn
Costumes Gilvan Coelho de Oliveira
Lumières Sergio Pessanha
Son Stephan Wöhrmann
Vidéo Pfadfinderei
Assistanat à la mise en scène Max Luz
Assistanat aux costumes Marcus Barros Cardoso
Construction Juliette Collas, Steffi Bruhn (mobilier)
Administration Cornelia Wimmer
Production Katharina Wallisch
Assistanat de production Sophia Roma Weyringer, Josephine Reinisch, Kathrin Mayer
Régie son Stephan Wöhrmann
Régie plateau Welko Dimitrov
Production Constanza Macras - Dorkypark (Berlin)
Schaubühne am Lehniner Platz (Berlin)

Dates

2010-2011 Schaubühne am Lehniner Platz (Berlin)
2011-2012 Maison des Arts de Créteil (Créteil) →  [3 rep.] (Grande salle)

Partenaires de production

Coproduction Hellerau (Dresde)
Maison des Arts de Créteil (Créteil)
Perspectives Festival (Sarrebruck)
Tanzhaus NRW (Düsseldorf)
Aide Hauptstadtkulturfonds (Berlin)
Ville de Berlin