Maîtres anciens
Création 1995
| Mise en scène | Denis Marleau |
|---|---|
| Interprétation | Henry Chassé (Atzbacher) |
| Pierre Collin (Reger) | |
| Gabriel Gascon (Reger) | |
| Pierre Lebeau (Atzbacher) | |
| Alexis Martin (Irrsigler) | |
| Marie Michaud (anglaise) | |
| Scénographie | Claude Goyette |
| Costumes | Lyse Bédard |
| Lumières | Guy Simard |
| Son | Mario Rodrigue |
| Création des maquillages | Angelo Barsetti |
| Coiffures | Angelo Barsetti |
| Musique | Denis Gougeon |
| Collaboration dramaturgique | Stéphane Lépine |
| Collaboration à la musique | Mario Rodrigue |
| Collaboration artistique | Stéphane Lépine |
| Collaboration aux costumes | Angelo Barsetti |
| Luc Deguise | |
| Rachel Tremblay | |
| Direction de production | Stéphane Mongeau |
| Assistanat à la mise en scène | Michèle Normandin |
| Assistanat aux costumes | Luc Deguise |
| Réalisation des costumes | Gaétan Tyler |
| Perruques | Rachel Tremblay |
| Peintures décor | Gilles Desmarais |
| Direction technique | Stéphane Mongeau |
| Production | Théâtre UBU (Montréal) |
Tournée France-Suisse, octobre à décembre 1996 : Scène nationale, Bayonne ; Centre culturel J.R. Leygues, Villeneuve-sur-Lot ; Scène nationale de Narbonne ; Le Cratère, Alès ; Théâtre du Crochetan, Monthey ; Forum Meyrin, Genève ; Le Maillon, Strasbourg ; Espace Malraux, Chambéry ; L'Hexagone, Meylan ; Maison de la Culture de Bourges ; Espace Planoise, Besançon ; Théâtre national Dijon Bourgogne ; La Coupole, Combs-la-Ville ; La Ferme du Buisson, Marne-la-Vallée ; Maison de la Culture d'Amiens ; La Rose des Vents, Villeneuve d'Ascq ; Le Bateau Feu, Dunkerque ; L'Hippodrome, Douai.
Dates
| 1995-1996 | Usine C (Montréal) | |||
| ″1995-1996 | National Arts Centre - Centre national des Arts (Ottawa) | |||
| 1996 | Festival d'Avignon (Avignon) | → | [6 rep.] | Cour du Lycée Saint-Joseph |
| ″1996 | Welt in Basel Theaterfestival (Bâle) | |||
| 1996-1997 | Le Cratère (Alès) | → | [2 rep.] | |
| ″1996-1997 | Théâtre Dijon Bourgogne (Dijon) | → | [5 rep.] | Théâtre du Parvis Saint-Jean |
| ″1996-1997 | L'Hippodrome (Douai) | [1 rep.] |
Partenaires de production
| Coproduction | Usine C (Montréal) |
| Théâtre Français du CNA (Ottawa) | |
| Festival TransAmériques (Montréal) |
En savoir plus : Maîtres anciens