Peine d’amour perdue
| Traduction | François Regnault |
Création le : Théâtre de la Commune d'Aubervilliers (Aubervilliers)
| Mise en scène | Emmanuel Demarcy-Mota |
|---|---|
| Interprétation | Jean-Pascal Abribat |
| Charles-Roger Bour | |
| Anne Cantineau | |
| Marie Dablanc | |
| Ana Das Chagas | |
| Valérie Dashwood | |
| Marie-Armelle Deguy | |
| Benjamin Egner | |
| Gaëlle Guillou | |
| Stéphane Krähenbühl | |
| Jean-Marc Layer | |
| Christophe Lemaire | |
| Gérald Maillet | |
| Olivier Mazan | |
| Fabrice Melquiot | |
| Frédérique Michel | |
| Éric Seigne | |
| Nicolas Taieb | |
| Scénographie | Michel Bruguière |
| Yves Collet | |
| Costumes | Valérie Simonneau |
| Lumières | Yves Collet |
| Sébastien Marrey | |
| Création des maquillages | Catherine Nicolas |
| Musique originale | Jefferson Lembeye |
| Participation | Anne Kaempf |
| Sylvie Moreira | |
| Collaboration artistique | Marion Dupire-Angel (fauconnerie) |
| Luc Josse (archerie) | |
| Assistanat à la mise en scène | Christophe Lemaire |
| Accessoires | Laurent Marquès-Pastor, Alpar Ok |
| Production | Compagnie Théâtre des Millefontaines |
Dates
| 1998-1999 | Théâtre de la Commune d'Aubervilliers (Aubervilliers) | → | ||
| 1999-2000 | Théâtre de la Ville (Paris) | → | [19 rep.] | |
| 2000-2001 | Théâtre des 13 vents (Montpellier) | → | [4 rep.] |
Partenaires de production
| Coproduction | Théâtre de la Commune d'Aubervilliers (Aubervilliers) |
| Le Forum (Le Blanc-Mesnil) | |
| Participation | Jeune Théâtre National (Paris) |
| Soutien | DRAC Île-de-France (Paris) |
| Département de Seine-Saint-Denis (Bobigny) | |
| Collaboration | ANPE Spectacle (Paris) |
En savoir plus : Peines d'amour perdues