La Danseuse malade
| Traduction | Kuniichi Uno |
Création le : RIMM / Espace libre (Montréal)
| Conception | Jocelyne Montpetit |
|---|---|
| Chorégraphie | Jocelyne Montpetit |
| Danse | Jocelyne Montpetit |
| Costumes | Rocco Barocco |
| Issey Miyake | |
| Betsey Johnson | |
| Lumières | Marc Parent |
| Musique | Arvo Pärt |
| Gagaku | |
| Gavin Bryars | |
| Crespo | |
| Collaboration artistique | Francesco Capitano (conseiller dramaturgique) |
| Direction technique | Philippe Dupeyroux |
| Production | Jocelyne Montpetit Danse (Outremont) |