In extremis
| Traduction | Louison Danis |
Création le : Théâtre du Rideau Vert (Montréal)
| Mise en scène | Jean-Guy Legault |
|---|---|
| Interprétation | Karine Vanasse |
| Sébastien Gauthier | |
| Julie Perreault | |
| Geneviève Bélisle | |
| Scénographie | Julie Deslauriers |
| Costumes | Fruzsina Lanyi |
| Lumières | Luc Prairie |
| Création des maquillages | Florence Cornet |
| Musique originale | Philippe Brault |
| Collaboration à la traduction | Roc Lafortune |
| Assistanat à la mise en scène | Mariflore Véronneau |
| Accessoires | Alain Jenkins |
| Production | Théâtre du Rideau Vert (Montréal) |