Création 2012 

Mise en scène	Kevin McCoy
Reprise de la mise en scène	Pierre-Philippe Guay
Dramaturgie	Philippe Ducros
Chorégraphie	Karine Ledoyen
Interprétation	Anne-Marie Olivier
Scénographie	Claudia Gendreau
Costumes	Claudie Gagnon
Lumières	Christian Fontaine
Vidéo	Lionel Arnould
Musique originale	Mathieu Girard
Collaboration artistique	Lionel Arnould (projections)
Collaboration technique	Geneviève Rousseau (conseil patinage)
	Francis Bernard (neurologue-conseil)
	Guylaine Dompierre (couturière-conseil)
Direction de production	Mathieu Girard
Assistanat à la mise en scène	Claudia Gendreau
Documentation	Jean Provencher (historien)
Réalisation des costumes	Marie-Ève Gagnon (tricoteuse)
Accessoires	Claudia Gendreau
Administration	Jonathan Gagnon

Production

Théâtre Bienvenue aux Dames! (Québec)