Six personnages en quête d’auteur
Traduction | Nikolaï Tomachevski |
Création le : Festival d'Avignon / Cour d'Honneur de la Faculté des Sciences (Avignon)
Mise en scène | Anatoli Vassiliev |
---|---|
Interprétation | Youri Alchitz (secrétaire du directeur, directeur, acteur) |
Oleg Belkine (chef machiniste, Stefanio, grand premier rôle, acteur, directeur) | |
Valery Biltchenko (garçonnet, acteur) | |
Gassiman Chirgazine (souffleur, acteur, accessoiriste) | |
Vitaoutas Dapchis (Tomasino Orgenti, directeur, père) | |
Ludmilla Drebniova (belle-fille, actrice) | |
Roustem Fatikhov (directeur, acteur, jeune acteur) | |
Grigory Glady (père) | |
Youri Ivanov (souffleur, acteur, directeur, père) | |
Natalia Koliakanova (grand premier rôle féminin, belle-fille) | |
Oleg Liptsin (acteur, fils) | |
Svetlana Livada (actrice) | |
Piotr Maslov (guitariste) | |
Myriam (fillette) | |
Elena Rodionova (mère, Madame Pace) | |
Valery Simonenko (chef machiniste, directeur, père) | |
Valery Svetlov (Tchu-Tsin-Tchu, maquilleur) | |
Svetlana Tchernova (mère, belle-fille) | |
Nikolaï Tchindiaikine (directeur, grand premier rôle, père, acteur) | |
Irina Tomilina (grand premier rôle féminin, belle-fille) | |
Valentin Yarioukhine (acteur, acteur bien fait) | |
Youri Yatsenko (homme une fleur à la bouche) | |
Youri Yevsioukov (machiniste, accessoiriste) | |
Scénographie | Igor Popov |
Costumes | Pavel Kaplevitch |
Igor Popov | |
Collaboration aux lumières | Andreï Oudalov |
Collaboration au son | Vladimir Afonine |
Assistanat à la mise en scène | Vladimir Berzine |
Mikhaïl Boutkevitch | |
Marina Prokhorova | |
Vassily Skorik | |
Habillage | Svetlana Zabavnikova |
Direction technique | Sergeï Tichkine |
Régie lumières | Ivan Danitchev |
Régie son | Andreï Zatchessov |
Production | Théâtre école d'art dramatique de Moscou (Moscou) |
Dates
1988 | Festival d'Avignon (Avignon) | → ... | [5 rep.] | Cour d'Honneur de la Faculté des Sciences |
En savoir plus : Six personnages en quête d'auteur