Refuse the Hour
(La Négation du temps)
Création 2012
| Conception | William Kentridge |
|---|---|
| Philip Miller | |
| Dada Masilo | |
| Catherine Meyburgh | |
| Peter Galison | |
| Mise en scène | William Kentridge |
| Dramaturgie | Peter Galison |
| Chorégraphie | Dada Masilo |
| Interprétation | Joanna Dudley |
| William Kentridge | |
| Dada Masilo | |
| Ann Masina | |
| Donatienne Michel-Dansac | |
| Thato Motlhaolwa | |
| Bahm Ntabeni | |
| Musicien·ne | Waldo Alexander |
| Adam Howard | |
| Tlale Makhene | |
| Philip Miller | |
| Vincenzo Pasquariello | |
| Dan Selsick | |
| Thobeka Thukane | |
| Scénographie | Sabine Theunissen |
| Costumes | Greta Goiris |
| Lumières | Urs Schönebaum |
| Vidéo | Catherine Meyburgh |
| Direction musicale | Adam Howard |
| Musique originale | Philip Miller |
| Machines | Christoff Wolmarans, Louis Olivier, Jonas Lundquist |
| Travail du mouvement | Luc De Wit |
| Direction technique | John Carroll |
| Production | Festival d'Avignon (Avignon) |
| Holland Festival (Amsterdam) | |
| RomaEuropa Festival (Rome) | |
| Onassis Stegi (Athènes) | |
| Production déléguée | Tomorrowland (Paris) |
Dates
| 2012 | Festival d'Avignon (Avignon) | → | [6 rep.] | Opéra-théâtre d'Avignon |
| 2013 | Paris-Quartier d'été (Paris) | → | [5 rep.] | Comédie-Française (Théâtre éphémère) |
Partenaires de production
| Soutien | Marian Goodman Gallery (New York) |
| Lia Rumma Gallery (Naples) | |
| The Goodman Gallery (Johannesburg) | |
| Goethe-Institut Johannesburg (Johannesburg) | |
| Institut français (Paris) |