Afropéennes
(Les personnages de « Blues pour Élise » disent « Femme in a City »)
d'après Léonora Miano (Blues pour Elise et Femme in the City)
| Adaptation | Eva Doumbia |
Création le : Les Francophonies en Limousin / Centre culturel Jean-Gagnant (Limoges)
| Conception | Eva Doumbia |
|---|---|
| Mise en scène | Eva Doumbia |
| Interprétation | Atsama Lafosse |
| Jocelyne Monier | |
| Annabelle Lengronne | |
| Nina Nkundwa | |
| Nanténé Traoré | |
| Alvie Bitemo | |
| Gagny Sissoko | |
| Danse | Massidi Adiatou |
| Chant | Alvie Bitemo |
| Krim Mohamed Bouslama | |
| Musicien | Krim Mohamed Bouslama (guitare basse, guitare) |
| Scénographie | Francis Ruggirello |
| Costumes | Sakina M'sa |
| Lumières | Erika Sauerbronn |
| Son | Thierry Sébar |
| Vidéo | Laurent Marro |
| Direction musicale | Lionel Elian |
| Musique originale | Lionel Elian |
| Participation | Gagny Sissoko (cuisine) |
| Collaboration artistique | Laurent Marro |
| Dominique Poggi (sociologue) | |
| Production | Julie Demaison |
| Diffusion | Julie Demaison |
| Production | La Part du Pauvre/Nana Triban (Elbeuf) |
Dates
| 2012 | Les Francophonies en Limousin (Limoges) | → | [2 rep.] | Centre culturel Jean-Gagnant |
| 2012-2013 | WIP Villette (Paris) | → | [2 rep.] | |
| 2013-2014 | Théâtre Le Sémaphore (Port-de-Bouc) | [1 rep.] | ||
| 2016-2017 | Espace 93 Victor-Hugo (Clichy-sous-Bois) | [1 rep.] |
Partenaires de production
| Partenariat | Les Francophonies en Limousin (Limoges) |
| Théâtre des Bernardines (Marseille) | |
| WIP Villette (Paris) | |
| La Maison des Métallos (Paris) | |
| Ville de Marseille | |
| Département des Bouches-du-Rhône (Marseille) | |
| Région Provence-Alpes-Côte d'Azur (Marseille) |