Création 1994 

Mise en scène	Ziani-Chérif Ayad
Lecture	Sid Ahmed Agoumi
	M'hamed Benguettaf
	Mohamed Haimour
Direction de production	Delphine Boudon

Production	Compagnie Masrah El Kalaâ [Algérie]
	Poisson Pilote Production (La Boisse)
	AFAA (Paris)
	Théâtre Nanterre-Amandiers (Nanterre)
	Centre national du Théâtre (Paris)