Création 1996 

Direction artistique	Gérard Desarthe
Interprétation	Erwan Creignou (Bolimbroke, Danton, Hombourg)
	Marie Donnio (Nathalie, Elvire)
	Sophie Gueydon (St Just, Elvire)
	Micha Lescot (Richard II)
	Clara Pirali (la reine, Léonor, Lorenzo)
	Jeanne Savary (l'infante, l'électrice)
	Denis Sebbah (Northumberland, Robespierre, Sganarelle)
Collaboration artistique	Pascal Desfarges
Direction technique	Alain Merleau

Production	ADAMI (Paris)
	Festival d'Avignon (Avignon)