Manfred
Poème dramatique en trois parties avec musique
de Lord Byron
| Traduction | Daniel Loayza |
Création le : Opéra-Comique (Paris)
| Mise en scène | Georges Lavaudant |
|---|---|
| Interprétation | Pascal Rénéric (Manfred) |
| Astrid Bas (La Fée, le fantôme d'Astarte) | |
| Max Delor (L'abbé de Saint-Maurice) | |
| Chant | génies et esprits |
| Anneke Luyten | |
| Sarah Jouffroy | |
| Olivier Dumait | |
| Norman D. Patzke | |
| Luc Bertin-Hugault | |
| Geoffroy Buffière | |
| Cyrille Gautreau | |
| Scénographie | Jean-Pierre Vergier |
| Costumes | Jean-Pierre Vergier |
| Lumières | Georges Lavaudant |
| Direction musicale | Emmanuel Krivine |
| Direction vocale | Mathieu Pordoy |
| Musique | Robert Schumann |
| Chef de chœur | Joël Suhubiette |
| Chœur | Les Éléments |
| Collaboration artistique | Jean-Romain Vespérini |
| Assistanat à la mise en scène | Claire Manjarres |
| Assistanat à la musique | David Niemann |
| Assistanat aux lumières | Christophe Chaupin |
| Orchestre | La Chambre Philharmonique |
| Production | Opéra-Comique (Paris) |
d'après la version de Carmelo Bene créée au Teatro alla Scala le 6 mai 1978.