Histoire d’amour
3e volet de la trilogie Teatrocinema
d'après Régis Jauffret
| Traduction | Carlos González Guzmán |
| Adaptation | Juan Carlos Zagal, Montserrat Quezada A. |
Création 2013
| Conception | Laura Pizarro |
|---|---|
| Mise en scène | Juan Carlos Zagal |
| Interprétation | Julián Marras |
| Bernardita Montero | |
| Lumières | Luis Alcaide |
| Son | Matias del Pozo |
| Musique originale | Juan Carlos Zagal |
| Collaboration artistique | Dauno Tótoro (responsable des projets et scénariste) |
| Assistanat à la mise en scène | Montserrat Quezada A. |
| Multimedia | Cristian Mayorga, Mirko Petrovich, Abel Elizondo, Ilana Raglianti, Sebastián Pinto, Max Rosenthal |
| Direction technique | Luis Alcaide |
| Régie son | Juan Ignacio Morales |
| Régie vidéo | Lucio González |
| Régie plateau | Simón Salzmann |
| Régie surtitrage | Vittorio Meschi |
| Production | Teatro Cinema (Santiago du Chili) |
Dates
| 2013-2014 | L'Hippodrome (Douai) | → | [2 rep.] | Hippodrome de Douai (Salle André Malraux) |
| 2014 | Pulp Festival (Noisiel) | → | [3 rep.] | La Ferme du Buisson |
| 2013-2014 | Scène nationale de Cavaillon (Cavaillon) | [1 rep.] | ||
| ″2013-2014 | Scène Nationale de Sète et du Bassin de Thau (Sète) | → | [2 rep.] | Théâtre municipal de Sète |
| ″2013-2014 | Théâtre du Rond-Point (Paris) | → | [13 rep.] | (Salle Jean Tardieu) |
| 2015-2016 | Théâtre Antoine Vitez (Aix-en-Provence) | [1 rep.] | ||
| 2015 | Next Festival (Courtrai) | [1 rep.] | Maison de la culture de Tournai (Tournai) hors les murs | |
| 2015-2016 | Théâtre Forum Meyrin (Meyrin) | [1 rep.] |