Le Prince Mychkine
d'après Fiodor Dostoïevski (L'Idiot)
| Adaptation | Grzegorz Jarzyna |
Création 2000
| Mise en scène | Grzegorz Jarzyna |
|---|---|
| Interprétation | Magdalena Cielecka (Nastassia Philippovna) |
| Witold Debicki (Général Ivan Fiodorovitch Epantchine) | |
| Zbigniew W. Kaleta (Gavrila Ardalionovitch Ivolguine) | |
| Marek Kalita (Ferdychtchenko) | |
| Aleksandra Konieczna (Alexandra Ivanovna Epantchine) | |
| Cezary Kosinski (Le Prince Lev Nikolaïévitch Mychkine) | |
| Maria Maj (Rabina Bielokonska) | |
| Adam Marszalik (Igor) | |
| Waldemar Obloza (Afanassi Ivanovitch Tocki) | |
| Jacek Poniedzialek (Evguéni Pavlovitch Radomski) | |
| Aleksandra Poplawska (Aglaia Ivanovna Epantchine) | |
| Robert Wieckiewicz (Parfione Rogojine) | |
| Iwona Wszolek (Fienia) | |
| Miroslaw Zbrojewicz (Loukiane Timoféïtch Lébédev) | |
| Joanna Zolkowska (Générale Lisavéta Prokofievna) | |
| Scénographie | Magdalena Maria Maciejewska |
| Sylwia Torch | |
| Costumes | Magdalena Maria Maciejewska |
| Lumières | Dariusz Adamski |
| Piotr Pawlik | |
| Coiffures | Anna Skrzypkowska |
| Musique | Paweł Mykietyn |
| Arrangements | Horst d'Albertis |
| Piotr Dominski | |
| Assistanat à la scénographie | Wojciech Stefaniak |
| Infographie | Piotr Dumala |
| Habillage | Elzbieta Koltonowicz, Ewa Sokolowska |
| Direction technique | Jacek Pazdro |
| Régie son | Piotr Dominski |
| Régie plateau | Adam Marszalik |
| Machiniste | Stefan Dukala, Kazimierz Fabisiak, Tadeusz Tomaszewski, Andrzej Tuszewicz |
| Régie | Dariusz Adamski, Piotr Pawlik |
| Production | TR Warsawa (Varsovie) |
Dates
| 2000 | Festival d'Avignon (Avignon) | → | [3 rep.] | Opéra-théâtre d'Avignon |
Partenaires de production
| Soutien | Theorem (Paris) |
| ONDA (Paris) | |
| Aide | Ministère de la culture et de l'héritage national de Pologne (Varsovie) |
En savoir plus : L'Idiot