Van den Vos
Titre français : Le Roman de Renart
d'après Le Roman de Renart
Création le : Toneelhuis / Bourlaschouwburg (Anvers)
Première en France le : Le Phénix (Valenciennes)
| Conception | FC Bergman |
|---|---|
| Interprétation | Gregory Frateur (Reynaert, le renard) |
| Dirk Roofthooft (Ysengrym, le loup) | |
| Marie Vinck (Hersint, la louve) | |
| Frederick Bruyninckx (Rosseeel, fils de Hersint) ou Bent Simons ou Cedric Van Den Abbeele | |
| Viviane De Muynck (Gentel, la reine) | |
| Stef Aerts (Nobel, le roi) | |
| Wim Verachtert (Bruun, l'ours) | |
| Thomas Verstraeten | |
| Bart Hollanders (Tybeert, le chat) | |
| Joé Agemans (Maartensvogel) | |
| June Voeten (Coppe) ou Vicky Van Bellingen ou Janelle Vanes | |
| Figuration | au Bourlaschouwburg |
| Guy Willekens, Emile De Bekker, Jos De Raedt, Marc Moens, Willy Verbruggen | |
| Geert Goossens, Jan Rottiers | |
| Musicien·ne | Solistensemble Kaleidoskop |
| Costumes | An d'Huys |
| Lumières | Ken Hioco |
| Musique originale | Liesa Van Der Aa |
| Michael Rauter | |
| Daniella Strasfogel | |
| Solistensemble Kaleidoskop | |
| Travail du mouvement | Ken Hioco |
| Production | Toneelhuis (Anvers) |
| Muziektheater Transparant (Anvers) | |
| Solistenensemble Kaleidoskop (Berlin) |
Dates
| 2013-2014 | Toneelhuis (Anvers) | → | [13 rep.] | Bourlaschouwburg |
| ″2013-2014 | Theater Rotterdam (Rotterdam) | → | [3 rep.] | |
| ″2013-2014 | Kaaitheater (Bruxelles) | → | [2 rep.] | |
| ″2013-2014 | C-Mine (Gand) | → | [2 rep.] | |
| ″2013-2014 | Le Phénix (Valenciennes) | → | [2 rep.] | (Grand théâtre) |
| ″2013-2014 | Theater Rotterdam (Rotterdam) | → | [2 rep.] | |
| 2015-2016 | Grand Théâtre de la Ville de Luxembourg (Luxembourg) | → | [2 rep.] | (Grande Salle) |
Partenaires de production
| Soutien | Commission européenne (Bruxelles) |
| Collaboration | Stadsschouwburg Amsterdam (Amsterdam) |
| Kaaitheater (Bruxelles) | |
| Le Phénix (Valenciennes) | |
| Wiener Festwochen (Vienne) | |
| Operadagen (Rotterdam) | |
| Stichting Theaterfestival Boulevard (Hertogenbosch) | |
| Berliner Festspiele (Berlin) |