Voyager, viagem
| Adaptation | Alain Rais |
Création 2000
| Mise en scène | Alain Rais |
|---|---|
| Interprétation | Eduardo Galhos |
| Inès de Medeiros | |
| Alain Paulo | |
| Alain Rais | |
| Dulce Vermelho | |
| Scénographie | Yves Piergiovanni |
| Lumières | Yves Piergiovanni |
| Musique | Alain Paulo |
Spectacle joué en langue portugaise à Evora, Lisbonne, Porto et Coimbra en mai/juin 2000.
Création de la version française au Petit Odéon le 9 novembre 2000.
Dates
| 2000-2001 | Odéon - Théâtre de l'Europe (Paris) | → | (Petit-Odéon) |
Partenaires de production
| Coproduction | CENDREV (Évora) |
| Compagnie Alain Rais | |
| Soutien | DRAC Île-de-France (Paris) |
| Institut du Livre [Portugal] | |
| Instituto Camões (Lisbonne) | |
| Fundação Calouste Gulbenkian (Lisbonne) | |
| SPEDIDAM (Paris) |