Fuck America
| Traduction | Jörg Stickan |
Création le : Théâtre Joliette-Minoterie (Marseille)
| Conception | Haïm Menahem |
|---|---|
| Mise en scène | Haïm Menahem |
| Interprétation | Haïm Menahem |
| Musicien·ne | David Rueff (saxophone) |
| Costumes | Michèle Paldacci |
| Lumières | Laurent Schneegans |
| Son | Christian Noël |
| Musique originale | David Rueff |
| Collaboration aux lumières | Marie Lefèvre |
| Assistanat à la mise en scène | Pierrette Monticelli |
| Regard extérieur | Pierrette Monticelli |
| Diffusion | Céline Ferré |
| Régie | Alexandra Dahan |
| Production | Compagnie Théâtre Provisoire (Marseille) |
Dates
| 2013-2014 | Théâtre Joliette-Minoterie (Marseille) | → | [8 rep.] | ||
| 2014-2015 | ″Théâtre Joliette-Minoterie (Marseille) | → | [7 rep.] | ||
| 2015 | Festival Off Avignon (Avignon) | → | [20 rep.] | La Manufacture | |
| 2015-2016 | Le Carré Sainte-Maxime (Sainte-Maxime) | [1 rep.] | |||
| ″2015-2016 | Comédie de l'Est (Colmar) | → | [2 rep.] | (Grande salle) | |
| 2016-2017 | Théâtre Christian Liger (Nîmes) | [1 rep.] | |||
| ″2016-2017 | Théâtre Le Sémaphore (Port-de-Bouc) | [1 rep.] | Médiathèque Boris Vian | ||
| 2017 | Festival Off Avignon (Avignon) | → | [20 rep.] | Le Nouveau Ring | |
| 2020-2021 | Théâtre Joliette-Minoterie (Marseille) | → | [5 rep.] | annulation (Covid-19) | |
| ″2020-2021 | ″Théâtre Joliette-Minoterie (Marseille) | → | [4 rep.] | (Petite salle) |
Partenaires de production
| Coproduction | Théâtre Joliette-Minoterie (Marseille) |
| Soutien | Ville de Marseille |
| Département des Bouches-du-Rhône (Marseille) | |
| Région Provence-Alpes-Côte d'Azur (Marseille) | |
| DRAC Provence-Alpes-Côte d'Azur (Aix-en-Provence) |