Nathan le sage
| Traduction | Dominique Lurcel |
Création le : Théâtre du Nord / Théâtre de l'Idéal (Tourcoing)
| Mise en scène | Laurent Hatat |
|---|---|
| Interprétation | John Arnold ou Daniel Delabesse |
| Azeddine Benamara | |
| Manuel Bertrand | |
| Mounya Boudiaf | |
| Olivier Brabant | |
| Sarah Capony | |
| Alexandre Carrière | |
| Céline Langlois | |
| Sylvain Stawski ou Damien Olivier | |
| Bruno Tuchszer | |
| Scénographie | Antonin Bouvret |
| Costumes | Martha Romero |
| Lumières | Philippe Lacombe |
| Son | Martin Hennart |
| Création des maquillages | Nathalie Régior |
| Collaboration artistique | Laurent Caillon |
| Assistanat à la mise en scène | Céline Hilbich |
| Images | Lucie Lahoute |
| Travail vocal | Jacques Schab |
| Administration | Eugénie Tesson |
| Production | Anima Motrix (Lille) |
Dates
| 2007-2008 | Théâtre du Nord (Lille) | → | [10 rep.] | Théâtre de l'Idéal (Tourcoing) |
| ″2007-2008 | Théâtre de la Commune d'Aubervilliers (Aubervilliers) | → | (Grande salle) | |
| ″2007-2008 | Nouveau Théâtre (Besançon) | → | [5 rep.] | |
| ″2007-2008 | L'Allan (Montbéliard) | [1 rep.] | Nouveau Théâtre (Besançon) | |
| ″2007-2008 | Les Scènes du Jura (Lons-le-Saunier) | [1 rep.] | " | |
| 2009-2010 | Théâtre du Nord (Lille) | → | [4 rep.] | (Grande salle) |
| ″2009-2010 | Théâtre de la Commune d'Aubervilliers (Aubervilliers) | → | [10 rep. + 1 scol.] | (Grande salle) |
| ″2009-2010 | La Faïencerie (Creil) | → | [2 rep.] | |
| ″2009-2010 | Théâtres en Dracénie (Draguignan) | [1 rep.] | Théâtre de l’Esplanade |
Partenaires de production
| Coproduction | Région Nord-Pas-de-Calais (Lille) |
| Nouveau Théâtre (Besançon) | |
| Théâtre de la Commune d'Aubervilliers (Aubervilliers) | |
| Théâtre du Nord (Lille) |