La Demande en mariage, le Tragédien malgré lui, l’Ours
Trois comédies de Tchekhov
| Traduction | André Markowicz, Françoise Morvan |
Création 2006
| Mise en scène | Patrick Pineau |
|---|---|
| Interprétation | La Demande en mariage
|
| Hervé Briaux (propriétaire terrien) | |
| Laurence Cordier (sa fille) | |
| Fabien Orcier (voisin, propriétaire terrien) ou Patrick Pineau | |
| Le Tragédien malgré lui
| |
| Gilles Arbona (père de famille) ou Patrick Pineau | |
| Hervé Briaux (son ami) | |
| L'Ours
| |
| Hervé Briaux (propriétaire terrien) | |
| Sylvie Orcier (propriétaire terrienne) ou Aline Le Berre | |
| Lumières | Daniel Lévy |
| Musique | Jean-Philippe François |
| Assistanat à la mise en scène | Anne Soisson |
| Habillage | Élisabeth Honoré-Berthelin |
| Peintures décor | Renaud Léon |
| Régie générale | Pascal Rivaud |
| Régie lumières | Éric Louchet |
| Régie son | Antoine Bourgain |
| Électricien | Ouahed Admi |
| Production | Compagnie Pipo (Vincennes) |
Dates
| 2006-2007 | Théâtre des Deux Rives (Rouen) | → | [15 rep.] | |
| ″2006-2007 | Le Théâtre-Scène nationale de Poitiers (Poitiers) | → | [10 rep.] | Centre d'Animation de Beaulieu |
| ″2006-2007 | MC93 (Bobigny) | → | (Salle Oleg Efremov) | |
| 2007-2008 | Maison de la culture de Bourges (Bourges) | [1 rep.] | Théâtre Le Hublot | |
| ″2007-2008 | Le Manège de Maubeuge (Maubeuge) | [1 rep.] | Théâtre Léo Ferré (Aulnoye-Aymeries) | |
| ″2007-2008 | Les Scènes du Jura (Lons-le-Saunier) | [1 rep.] | Espace Notre-Dame (Salins-les-Bains) | |
| ″2007-2008 | ″Les Scènes du Jura (Lons-le-Saunier) | [1 rep.] | Salle des fêtes de Poligny (Poligny) | |
| ″2007-2008 | ″Les Scènes du Jura (Lons-le-Saunier) | [1 rep.] | L'Oppidum (Champagnole) | |
| ″2007-2008 | ″Les Scènes du Jura (Lons-le-Saunier) | [1 rep.] | Espace Lamartine (Morez) | |
| ″2007-2008 | ″Les Scènes du Jura (Lons-le-Saunier) | [1 rep.] | Espace Pasteur (Arbois) | |
| ″2007-2008 | Le Gallia Théâtre (Saintes) | [1 rep.] | ||
| ″2007-2008 | Théâtre de Thouars (Thouars) | [1 rep.] | ||
| ″2007-2008 | Théâtre Firmin Gémier/La Piscine (Antony) | [1 rep.] | ||
| ″2007-2008 | Théâtre Romain Rolland (Villejuif) | [1 rep.] | (Scène Jacques Lecoq) | |
| 2008-2009 | Théâtre de la Manufacture (Colmar) | → | [2 rep.] | Théâtre municipal de Colmar |
| ″2008-2009 | Théâtre Louis Aragon (Tremblay-en-France) | [1 rep.] | ||
| ″2008-2009 | Le Grand T (Nantes) | → | [5 rep.] | TU-Nantes |
| ″2008-2009 | TU-Nantes (Nantes) | → | [5 rep.] | |
| ″2008-2009 | Scène nationale de Sénart (Combs-la-ville) | → | [4 rep.] | La Rotonde (Moissy-Cramayel) |
| ″2008-2009 | sortieOuest (Béziers) | [1 rep.] | Marseillan | |
| ″2008-2009 | Scène Nationale de Sète et du Bassin de Thau (Sète) | [1 rep.] | Théâtre Henri Maurin (Marseillan) | |
| ″2008-2009 | sortieOuest (Béziers) | [1 rep.] | La Livinière | |
| ″2008-2009 | ″sortieOuest (Béziers) | [1 rep.] | Frontignan | |
| ″2008-2009 | ″sortieOuest (Béziers) | [1 rep.] | Balaruc-les-Bains | |
| ″2008-2009 | ″sortieOuest (Béziers) | [1 rep.] | Gigean | |
| ″2008-2009 | ″sortieOuest (Béziers) | → | [2 rep.] | Mireval |
| ″2008-2009 | La Comédie de Reims (Reims) | → | [4 rep.] | (Grande salle) |
| ″2008-2009 | Le Théâtre* (Narbonne) | → | [4 rep.] | (Salle bleue) |
| ″2008-2009 | Théâtre des Salins (Martigues) | → | [2 rep.] | (grande salle) |
| 2009-2010 | Le Grand T (Nantes) | [1 rep.] | Théâtre Quartier Libre (Ancenis) | |
| ″2009-2010 | ″Le Grand T (Nantes) | [1 rep.] | Carré d'Argent (Pont-Château) | |
| ″2009-2010 | ″Le Grand T (Nantes) | [1 rep.] | Espace Cœur en scène (Rouans) | |
| ″2009-2010 | ″Le Grand T (Nantes) | [1 rep.] | Le Champilambart (Vallet) | |
| ″2009-2010 | ″Le Grand T (Nantes) | [1 rep.] | Espace culturel Paul Guimard (Vallons-de-l'Erdre) | |
| ″2009-2010 | ″Le Grand T (Nantes) | [1 rep.] | Centre culturel Athanor (Guérande) | |
| 2011-2012 | Scène Nationale de Sète et du Bassin de Thau (Sète) | → | [3 rep.] | Chai Skalli |
| ″2011-2012 | Le Cratère (Alès) | → | [3 rep.] | (Grande salle) |
Partenaires de production
| Coproduction | Scène nationale Évreux-Louviers (Évreux) |