Création le 5 novembre 1996 : XL-Théâtre (Bruxelles)

Mise en scène	Régine Godefroid
Interprétation	Stéphane Bissot
	Laurent Capelluto
	Pepino Capotondi
	Philippe da Villa
	Enea Davia
	Philippe Derlet
	Bénédicte Dumonceau
	Khadija El Maachi
	Alain Eloi
	Déborah Grodent
	Nessym Guetat
	Garence Holliger
	Vincent Lagauche
	Véronique Lallemand
	Nathalie Maeck
	Julie Maes
	Bruno Marin
	Juan Márquez
	Deborah Rouach
	Marie Theys
	Serap Güven
	Frédérik Haùgness

Production

XL-Théâtre (Bruxelles)