Création 1958 

Mise en scène	Jean Gascon
Interprétation	Guy Hoffmann (Argan)
	Huguette Oligny (Toinette)
	Denyse Saint-Pierre (angélique)
	Denise Pelletier (Béline)
	Georges Groulx (Monsieur Bonnefoy)
	Gaétan Labrèche (Cléante)
	Jean-Louis Roux (Thomas Diafoirus)
	Jean-Louis Paris (Monsieur Diafoirus)
	la petite Phyllis (Louison)
	Jean Gascon (Béralde)
	Victor Désy (Monsieur Fleurant)
	Georges Groulx (Monsieur Purgon)
	Gabriel Gascon (Premier Polichinelle)
	Jean Gascon (Deuxième Polichinelle)
	Victor Désy (Le Docteur)
	Jean-Paul Jeannotte (Le Chanteur)
	Comparses
	André Gascon
	Robert Prévost
	Gabriel Gascon (Le Président de la Faculté de Médecine)
Musicien·ne	Clermont Pepin (violoncelle)
	Colin O'Neil (percussions)
Scénographie	Robert Prévost
Costumes	Robert Prévost
Musique originale	Clermont Pepin

Production

Théâtre du Nouveau Monde (Montréal)