Acceso
| Traduction | Nicole Mersey Ortega, Tiphaine Caron |
Création en : Sala Teatro La Memoria (Providencia Santiago-du-Chili)
| Mise en scène | Pablo Larraín |
|---|---|
| Dramaturgie | Pablo Larraín |
| Roberto Farías | |
| Interprétation | Roberto Farías |
| Lumières | Sergio Armstrong |
| Assistanat à la mise en scène | Josefina Dagorret |
| Régie | Catalina Olea |
| Production | Association Sens Interdits (Lyon) |
Acceso est une performance hors-norme. Pablo Larraín, réalisateur du captivant film No, y met en scène avec une puissance organique rare le personnage de Sandokan, marchand ambulant. Roberto Farías incarne la figure symbolique de la marginalité, de l'exclusion et nous interpelle par la dureté de son propos. Victime d'abus sexuels, de sévices en tous genres ancrés au plus profond de lui-même, cet écorché vif nous révèle avec la force de ses mots les irrévocables traumatismes d'une enfance maltraitée. Pièce féroce et politique, Acceso nous livre dans une langue authentique, un regard acéré sur l'état du Chili aujourd'hui avec la force irrépressible d'un théâtre sans fard, chargé de douleur, de résistance et d'amour.
Source; Association Sens Interdits
Spectacle en espagnol, surtitré en français
Dates
| 2013-2014 | Sala Teatro La Memoria (Providencia Santiago-du-Chili) | |||
| 2015 | Sens Interdits (Lyon) | → | [3 rep.] | Les Célestins, Théâtre de Lyon (Salle Célestine) |
| 2015-2016 | Schaubühne am Lehniner Platz (Berlin) | → | [2 rep.] | |
| 2016 | RING (Nancy) | → | [2 rep.] | Théâtre de la Manufacture (La Fabrique) |
| ″2016 | Kontakt (Torun) | [1 rep.] | ||
| 2016-2017 | Zürcher Theater Spektakel (Zürich) | → | [2 rep.] | |
| 2016 | Welt in Basel Theaterfestival (Bâle) | → | [2 rep.] | |
| ″2016 | La Bâtie (Genève) | → | [2 rep.] | Théâtre du Galpon |
| ″2016 | FIT (Lugano) | [1 rep.] | ||
| 2016-2017 | Les Célestins, Théâtre de Lyon (Lyon) | → | [9 rep.] | (Salle Célestine) |
| ″2016-2017 | Kunstencentrum Vooruit (Gand) | [1 rep.] | ||
| 2016 | Next Festival (Courtrai) | → | [4 rep.] | La Rose des Vents (Petite salle) (Villeneuve-d'Ascq) |
| ″2016 | Temporada Alta (Salt) | [1 rep.] | ||
| 2016-2017 | Théâtre La Vignette (Montpellier) | → | [2 rep.] | |
| ″2016-2017 | La Comédie de Valence (Valence) | → | [3 rep.] | La Fabrique théâtre |
| ″2016-2017 | TnBA (Bordeaux) | → | [11 rep.] | (Studio de création) |
| ″2016-2017 | Théâtre Cinéma de Choisy-le-Roi (Choisy-le-Roi) | [1 rep.] | ||
| 2017-2018 | Stadsschouwburg Amsterdam (Amsterdam) | → | [2 rep.] | |
| 2018-2019 | La Maison des Métallos (Paris) | → | [6 rep.] |
Partenaires de production
| Partenariat | FITAM (Santiago) |
| Soutien | Ministère de la Culture du Chili (Santiago) |
| ONDA (Paris) |