À tort et à raison
| Traduction | Dominique Hollier |
Création 2015
| Mise en scène | Georges Werler |
|---|---|
| Interprétation | Michel Bouquet |
| Francis Lombrail | |
| Juliette Carré | |
| Didier Brice | |
| Margaux Van Den Plas | |
| Damien Zanoly | |
| Scénographie | Agostino Pace |
| Costumes | Pascale Bordet |
| Lumières | Jacques Puisais |
| Son | Jean-Pierre Prévost |
| Assistanat à la mise en scène | Nathalie Bigorre |
| Accessoires | Bénédicte Charpiat, Coralie Avignon |
| Production | Pascal Legros Productions (Paris) |
| Théâtre Hébertot (Paris) |
Dates
| 2015-2016 | Carré Belle-Feuille (Boulogne-Billancourt) | [1 rep.] | (Grand Carré) | |
| ″2015-2016 | Théâtre Georges-Leygues (Villeneuve-sur-Lot) | [1 rep.] | ||
| ″2015-2016 | Odéon Marseille (Marseille) | [1 rep.] | ||
| ″2015-2016 | Opéra Grand Avignon (Avignon) | [1 rep.] | Opéra-théâtre d'Avignon | |
| ″2015-2016 | Théâtre Georges Galli (Sanary-sur-Mer) | [1 rep.] | ||
| ″2015-2016 | Grand Théâtre d'Angers (Angers) | [1 rep.] | ||
| ″2015-2016 | Théâtre La Colonne (Miramas) | [1 rep.] | ||
| ″2015-2016 | Théâtre de Chartres (Chartres) | [1 rep.] | ||
| ″2015-2016 | Le Colisée (Roubaix) | [1 rep.] | ||
| ″2015-2016 | Théâtre André Malraux (Rueil-Malmaison) | → | [2 rep.] | |
| ″2015-2016 | Escher Theater (Esch-sur-Alzette) | [1 rep.] | ||
| ″2015-2016 | Bâtiment des Forces Motrices (Genève) | [1 rep.] | ||
| ″2015-2016 | Anthéa (Antibes) | → | [2 rep.] | (salle Jacques Audiberti) |
| ″2015-2016 | AggloScènes (Saint-Raphaël) | [1 rep.] | Théâtre Le Forum (Salle Gounod) (Fréjus) | |
| ″2015-2016 | Théâtre Toursky (Marseille) | → | [2 rep.] | |
| ″2015-2016 | Théâtre Hébertot (Paris) | → ... | ||
| 2016 | Festival d'Anjou (Angers) | → | [2 rep.] | Château du Plessis-Macé (Le Plessis-Macé) |
| 2016-2017 | Théâtre Roger Barat (Herblay-sur-Seine) | [1 rep.] | ||
| ″2016-2017 | Théâtre de Saint-Maur (Saint-Maur-des-Fossés) | [1 rep.] | (Salle Rabelais) | |
| ″2016-2017 | Théâtre municipal de Moulins (Moulins) | [1 rep.] | ||
| ″2016-2017 | Théâtre des Sablons (Neuilly-sur-Seine) | [1 rep.] | ||
| ″2016-2017 | Les Théâtres de Béziers (Béziers) | → | [2 rep.] | Théâtre municipal de Béziers |
| ″2016-2017 | Théâtre de Poissy (Poissy) | [1 rep.] | ||
| ″2016-2017 | Théâtre municipal Gabrielle Robinne (Montluçon) | [1 rep.] | ||
| ″2016-2017 | Le Pin Galant (Mérignac) | [1 rep.] | ||
| ″2016-2017 | Théâtre des Hauts-de-Seine (Puteaux) | [1 rep.] | ||
| ″2016-2017 | Espace Michel Simon (Noisy-le-Grand) | [1 rep.] |