Les Trois Sœurs
Traduction | Nicolas Struve |
Création 1998
Mise en scène | Maria Zachenska |
---|---|
Interprétation | Nathalie Kousnetzoff (Natalla) |
Natacha Koutchoumov (Irina) | |
Olga Obrego (Anfissa) | |
Sasha Rau (Macha) | |
Afra Waldhör (Olga) | |
Jean Alibert (Koulyguine) | |
Pierre-Yves Chapalain (Touzenbach) | |
Pierre-Alain Chapuis (Verchinine) | |
Pierre Chidyvar (Feraponte et Rodé) | |
Lionel Codino (Andrei) | |
Ahmed El Keiy (Fedotik) | |
Olivier Hamel (Sollony) | |
Léon Napias (Tcheboutykine) | |
Scénographie | Ekaterina Stadnitskaia |
Costumes | Ekaterina Stadnitskaia |
Lumières | Ekaterina Stadnitskaia |
Walter Pace | |
Assistanat à la mise en scène | Brunehilde Yvrande |
Construction | Andrei Voloh, Salima Bouhamla (assistant) |
Réalisation des costumes | Christelle Prieur |
Régie générale | Walter Pace |
Production | Compagnie Parallèles |
Dates
1998-1999 | Chai du Terral (Saint-Jean-de-Védas) | [1 rep.] |
Partenaires de production
Coproduction | Scène nationale de Bayonne et du Sud Aquitain (Bayonne) |
Aide | ONDA (Paris) |
En savoir plus : Les Trois Sœurs