La Mégère apprivoisée
d'après William Shakespeare
| Adaptation | André Thorent |
Création le : Festival d'art dramatique de la Cité / Grand Théâtre de la Cité (Carcassonne)
| Mise en scène | André Thorent |
|---|---|
| Interprétation | Les combattants (valeureux) |
| Maryvonne Schiltz (Catharina) | |
| Pierre Hatet (Petrucchio) | |
| Les valets (par ordre d'imbécilité décroissante) | |
| André Thorent (Biondello) | |
| Jacques Ferrière (Grumio) | |
| François Robert (Tranio) | |
| Henri Delmas (Curtis) | |
| Guy Saint-Jean (Nathanie) | |
| Guyette Lyr (Tire-bouchon) | |
| Claude Bouchery (Sucre d'orge) | |
| Les pères (véritables ou supposés tels) | |
| Gaston Vacchia (Baptista) | |
| Claude Bouchery (Vincentio) | |
| Henri Delmas (Le pédagogue) | |
| Les prétendants (sans espoir) | |
| Jean-Pierre Rambal (Hortensio) | |
| Armand Meffre (Gremio) | |
| Les jeunes premiers (plutôt amoureux) | |
| Daniel Dancourt (Lucentio) | |
| Amélie Prévost (Bianca) | |
| La veuve (revêche) | |
| Guyette Lyr (Cardona) | |
| Le tailleur (précieux...) | |
| Guy Saint-Jean (Sartino) | |
| Musicien·ne | Raphaël Biondi (piano) |
| Oswald Petrazzoli (violon) | |
| Paul Sams (percussion) | |
| Little Walter (trompette) | |
| Scénographie | Camillo Osorovitz |
| Costumes | Camillo Osorovitz |
| Direction musicale | Raphaël Biondi |
| Musique originale | André Cadou |
| Arrangements | Raphaël Biondi |
| Réalisation des costumes | Mine Barral-Vergez |
- Reprise
- 1976
1976
| Interprétation | Maryvonne Schiltz |
|---|---|
| François Maistre | |
| André Thorent | |
| Jacques Ferrière | |
| Henri Delmas | |
| Production | Théâtre du Midi (Carcassonne) |
Dates
| 1972 | Festival d'art dramatique de la Cité (Carcassonne) | → ... | Grand Théâtre de la Cité | |
| ″1972 | Festival de Collioure (Collioure) | → | [2 rep.] | |
| 1975-1976 | Île Sainte Marguerite (Cannes) | → ... | ||
| 1977 | Festival de Vaison-la-Romaine (Vaison-la-Romaine) | → ... | Théâtre de Plein Air (Carpentras) |
En savoir plus : La Mégère apprivoisée