Der Selbstmörder
Titre français : Le Suicidé
| Traduction | Thomas Reschke |
Création le : Berliner Ensemble (Berlin)
| Mise en scène | Jean Bellorini |
|---|---|
| Dramaturgie | Dietmar Böck |
| Miriam Lüttgemann | |
| Interprétation | Troupe du Berliner Ensemble |
| Georgios Tsivanoglou (Semjon Semjonowitsch Podsekalnikow, ein arbeitsloser Kleinbürger) | |
| Hanna Jürgens (Maria Lukjanowna, seine Frau/Eine Alte) | |
| Carmen-Maja Antoni (Serafima Iljinischna, seine Schwiegermutter) | |
| Joachim Nimtz (Alexander Petrowitsch Kalabuschkin, Schiessbudenpächter) | |
| Anke Engelsmann (Margarita Iwanowna Pereswetowa, Angestellte im Restaurant des Vergnügungsparks) | |
| Veit Schubert (Aristarch Dominikowitsch Grand-Skubik, ein Vertreter der alten russischen Intelligenz) | |
| Luca Schaub (Jegor Timofejewitsch, ein fortschrittlicher junger Mann) | |
| Martin Schneider (Viktor Viktorowitsch, ein volkstümelnder Dichter) | |
| Michael Kinkel (Nikifor Arsentjewitsch Pugatschow, ein selbständiger Fleischer) | |
| Ursula Höpfner-Tabori (Vater Elipidus, ein russisch-orthodoxer Priester) | |
| Annemarie Brüntjen (Kleopatra Maximowna, die nach romantisch verblümter Liebe verlangt) | |
| Judith Strössenreuter (Raissa Filippowna, ihre Rivalin, die nach unverbrämter Liebe verlangt) | |
| Felix Tittel (Kostja/Madame Sophie, Schneiderin/Ein Mann vom Bestattungsinstitut/Eine zweifelhafte Gestalt) | |
| Matthias Mosbach (Sinka/Henrietta Stepanowna, Modistin/Ein Mann vom Bestattungsinstitut/Eine zweifelhafte Gestalt) | |
| Musicien·ne | Philipp Kullen (batterie) |
| Timofey Sattarov (accordéon) | |
| Scénographie | Jean Bellorini |
| Costumes | Camille de La Guillonnière |
| Wicke Naujoks | |
| Lumières | Jean Bellorini |
| Ulrich Eh | |
| Musique originale | Jean Bellorini |
| Assistanat à la mise en scène | Camille de La Guillonnière |
| Assistanat | Wicke Naujoks |
| Production | Berliner Ensemble (Berlin) |
Dates
| 2015-2016 | Berliner Ensemble (Berlin) | → ... | ||
| 2016-2017 | Théâtre Gérard Philipe (Saint-Denis) | → | [5 rep.] |
Partenaires de production
| Soutien | Goethe-Institut (Berlin) |
| Institut français (Paris) |
Vous possédez des informations pour compléter cette fiche ou souhaitez y apporter des corrections ?
Contactez-nous.