Les Dits du bout de l’île
d'après Nassuf Djailani
| Adaptation | El-Madjid Saindou |
Création le : Festival Off Avignon / Chapelle du Verbe Incarné (Avignon)
| Mise en scène | El-Madjid Saindou |
|---|---|
| Interprétation | Dalfine Ahamadi |
| Nassime Alexandre Hazali | |
| Ahmed Soumette | |
| Musicien | Mmadi Djibaba |
| Tao Ravao | |
| Scénographie | Juliette Steiner |
| Costumes | Solène Faure |
| Lumières | ... |
| Samir Houmadi | |
| Musique | Mmadi Djibaba |
| Tao Ravao | |
| Administration | Salimata Hamidani |
| Diffusion | Salimata Hamidani |
| Régie lumières | Samir Houmadi |
| Régie son | Kamardine Djoumoi |
| Production | Compagnie Ariart Théâtre (Kani-Kéli) |
Dates
| 2016 | Festival Off Avignon (Avignon) | → | [21 rep.] | Chapelle du Verbe Incarné (Salle Édouard Glissant) |
Partenaires de production
| Soutien | DAC Mayotte (Mamoudzou) |
| FEAC (Paris) | |
| Commune de Kani-Kéli |