Création 2017 

Mise en scène	Dinaïg Stall
Interprétation	Marie-Ève Bérubé
	Marianne Dansereau
Scénographie	Julie Vallée-Léger
Lumières	Marie-Aube St-Amant-Duplessis
Son	Nancy Tobin
Collaboration au son	Nancy Tobin
Assistanat à la mise en scène	Marie-Eve Lefebvre
Assistanat accessoires	Catherine Goerner
	Noë Cropsal
Construction	Machine design appliqué
Réalisation des costumes	Helen Rainbird (coupe et confection du manteau)
Accessoires	Silhouettes d'ombres et accessoires
	Julie Vallée-Léger, Dinaïg Stall
Manipulation	Noë Cropsal
Production	Chloé Ekker
Direction technique	Maude Serrurier, Élise Neil (tournée)
Régie générale	Élise Neil
Régie plateau	Noë Cropsal (tégie des ombres)
Stagiaire	Olena Khomyakova (production)

Production

Théâtre de l'Avant-Pays (Montréal)