Création 1971 

Mise en scène	Robert Hossein
Interprétation	Pierre-Louis Baradat (Le Dvornik)
	Jenny Bellay (Daria Pavlovna)
	Virginie Billetdoux (Sonia)
	Pierre Bolo (Pestriakov)
	Paul Bonifas
	Georges de Bourges (Un Gendarme)
	Bénédicte Bucher (Polia)
	Jacques Castelot (Porphyre)
	Yvon Cousquer (Koch)
	Gérard Croce (Le Cocher)
	Jacqueline Danno (Catherine)
	Hélène Darakis (Louchenka)
	Claude Desmecht (Un Gendarme)
	Annick Dhotel (Katia)
	Alain Flick (Nicolas)
	Jacques Frantz (Razoumikhine)
	Jean-René Gossart (Le Secrétaire du Juge)
	Marie-Paule Guy (Nastassia)
	Clément Harari (Marmeladov)
	Gérard Laureau (Dmitri)
	Pierre Le Rumeur (Loujine)
	Lisa Livane (La Femme en noir)
	Marie Madrot-Manet (Macha)
	Pierre-Jacques Moncorbier (Ilia Petrovitch)
	Claude Petit (Mme Lippewechsel)
	Katharina Renn (Mme Raskolnikov)
	Gérard Ruinet (Un Gendarme)
	Anne Simons (Dounia)
	Rose Thiery (Aliona)
	Victoria Ville (Dachenka)
	Jacques Weber (Raskolnikov)
Scénographie	Jean Mandaroux
Costumes	Sylvie Poulet
Son	Bernard Guillaumat

Production

Théâtre Populaire de Reims (Reims)